event horizon

ɪˈvɛnt həˈraɪzn イベントホライズン

1. 光さえも脱出できない、ブラックホールの周囲にある境界線。この線を越えると、外の世界からその出来事を知ることは不可能になる。

光さえも脱出できない、ブラックホールの周囲にある境界線。この線を越えると、外の世界からその出来事を知ることは不可能になる。物理学やSFでよく使われる概念です。

Once inside the event horizon, nothing, not even light, can escape a black hole's gravity. (事象の地平面の内側に入ると、光ですらブラックホールの重力から逃れることはできません。)

• Once inside: 一度中に入ると
• the event horizon: 事象の地平面
• nothing, not even light: 何も、光でさえも
• can escape: 逃れることができる
• a black hole's gravity: ブラックホールの重力

Crossing the event horizon is a point of no return for any object or information. (事象の地平面を越えることは、いかなる物体や情報にとっても引き返せない地点です。)

• Crossing: 越えること
• the event horizon: 事象の地平面
• is a point of no return: 引き返せない地点です
• for any object or information: いかなる物体や情報にとっても

The size of an event horizon depends on the mass of the black hole. (事象の地平面の大きさは、ブラックホールの質量に依存します。)

• The size: 大きさ
• of an event horizon: 事象の地平面の
• depends on: 依存する
• the mass: 質量
• of the black hole: ブラックホールの

関連

• black hole
• singularity
• spacetime
• general relativity
• astrophysics
• cosmology