memrootじしょ
英和翻訳
even-handedly
mitt
even-handedly
/ˈiːvənˈhændɪdli/
イーブンハンディドリー
1.
偏りなく、えこひいきせずに、公平に。
誰か特定の人物やグループに有利に働くことなく、すべての関係者に対して平等かつ公正な態度で行動することを表します。判断や分配において中立性を保ち、偏見や贔屓がないことを強調します。
The
judge
must
rule
even-handedly
in
all
cases.
(その裁判官は全ての案件において公平に裁定しなければならない。)
The judge
その裁判官は
must rule
裁定しなければならない
even-handedly
公平に
in all cases
全ての案件において
She
distributed
the
tasks
even-handedly
among
the
team
members.
(彼女はチームメンバーの間で公平に仕事を分配した。)
She
彼女は
distributed
分配した
the tasks
任務を
even-handedly
公平に
among the team members
チームメンバーの間で
To
maintain
trust,
leaders
must
act
even-handedly.
(信頼を維持するためには、リーダーは公平に行動しなければならない。)
To maintain trust
信頼を維持するために
leaders
リーダーは
must act
行動しなければならない
even-handedly
公平に
They
tried
to
resolve
the
dispute
even-handedly,
considering
all
perspectives.
(彼らは全ての視点を考慮し、公平にその紛争を解決しようとした。)
They
彼らは
tried to resolve
解決しようとした
the dispute
その紛争を
even-handedly
公平に
considering all perspectives
全ての視点を考慮して
A
good
mediator
handles
negotiations
even-handedly.
(良い調停者は交渉を公平に処理する。)
A good mediator
良い調停者は
handles
処理する
negotiations
交渉を
even-handedly
公平に
関連
fairly
impartially
justly
equitably
without bias
without prejudice