epizootic

/ˌɛpɪzʊˈɒtɪk/ エピズーオティック

1. 動物の集団に一時的に流行し、広く拡散する病気のこと、またはその状態を表す形容詞。

特定の病気が動物の集団内で一時的に、かつ広範囲にわたって発生している状況や、そのような病気自体を指します。人間における「epidemic」（流行病）に相当しますが、対象が動物である点が異なります。

The recent outbreak of avian flu was epizootic among poultry farms. (最近の鳥インフルエンザの発生は、養鶏場で獣疫性でした。)

• The recent outbreak: 最近の発生
• of avian flu: 鳥インフルエンザの
• was epizootic: 獣疫性であった（動物の間で流行していた）
• among poultry farms: 養鶏場の間で

Veterinarians are monitoring the epizootic spread of the disease. (獣医たちはその病気の獣疫的な広がりを監視しています。)

• Veterinarians: 獣医たちは
• are monitoring: 監視している
• the epizootic spread: 獣疫的な広がり
• of the disease: その病気の

An epizootic disease can devastate livestock populations. (獣疫性の病気は家畜の個体群を壊滅させる可能性があります。)

• An epizootic disease: 獣疫性の病気は
• can devastate: 壊滅させる可能性がある
• livestock populations: 家畜の個体群を

2. 動物の集団で発生する病気の大流行。人間における疫病（epidemic）に相当する。

動物の集団内で病気が急速かつ広範囲に広がる現象そのものを指す名詞です。特定の病気の発生を特定する際に使われます。例えば、口蹄疫の流行などを指す場合に用いられます。

The country is facing an epizootic of foot-and-mouth disease. (その国は口蹄疫の獣疫に直面しています。)

• The country: その国は
• is facing: 直面している
• an epizootic: 獣疫に（動物の病気の大流行）
• of foot-and-mouth disease: 口蹄疫の

Measures were taken to control the epizootic before it spread further. (それがさらに広がる前に、その獣疫を制御するための措置が取られました。)

• Measures were taken: 措置が取られた
• to control: 制御するために
• the epizootic: その獣疫を
• before it spread further: それがさらに広がる前に

An epizootic can have severe economic consequences for agriculture. (獣疫は農業に深刻な経済的影響を与える可能性があります。)

• An epizootic: 獣疫は
• can have: 持つ可能性がある
• severe economic consequences: 深刻な経済的影響を
• for agriculture: 農業にとって

関連

• epidemic
• pandemic
• endemic
• zoonotic
• disease
• outbreak
• veterinary
• livestock