memrootじしょ
英和翻訳
enhancement
enhancement
[ɪnˈhænsmənt]
エンハンスメント
1.
質や性能を高めること、改善。
システムや製品、能力などの質や性能をより良い状態にすることを表します。
system
enhancement
(システムの強化)
system
システムを指します。
enhancement
向上、強化、改善などを指します。
We
are
working
on
the
enhancement
of
user
interface.
(私たちはユーザーインターフェースの改善に取り組んでいます。)
We
私たちを指します。
are working on
~に取り組んでいる、という進行中の行動を表します。
the enhancement
向上、改善、強化を指します。
of
~の、という関係を表します。
user interface
ユーザーインターフェースを指します。
This
update
includes
several
performance
enhancements.
(このアップデートにはいくつかの性能向上が含まれています。)
This
これ、この、を指します。
update
アップデート、更新を指します。
includes
含んでいる、という意味です。
several
いくつかの、という意味です。
performance enhancements
性能の向上、性能改善を指します。
2.
量や程度を増やすこと、増強。
特定の要素の量や程度が増加することを表します。
salary
enhancement
(給与の引き上げ)
salary
給与を指します。
enhancement
増加、引き上げ、増強などを指します。
The
company
is
offering
performance
enhancement
bonuses.
(その会社は業績向上ボーナスを提供しています。)
The company
その会社を指します。
is offering
提供している、という意味です。
performance enhancement
業績向上を指します。
bonuses
ボーナスを指します。
They
seek
enhancements
in
data
security.
(彼らはデータセキュリティの強化を求めています。)
They
彼ら、彼女たち、を指します。
seek
求める、探す、という意味です。
enhancements
増加、強化、改善などを指します。
in
~において、という意味です。
data security
データセキュリティを指します。
3.
特性や品質を向上させるための追加、風味付け。
味や香りなど、感覚に訴える質を良くするために何かを加えたり調整したりすることを表します。
flavor
enhancement
(風味付け、風味の向上)
flavor
風味、味を指します。
enhancement
向上、付け加え、強化などを指します。
This
additive
provides
flavor
enhancement.
(この添加物は風味を向上させます。)
This additive
この添加物を指します。
provides
提供する、もたらす、という意味です。
flavor enhancement
風味の向上、風味付けを指します。
The
lighting
design
was
an
enhancement
to
the
atmosphere.
(その照明デザインは雰囲気を向上させるものでした。)
The
特定のものを指します。
lighting
照明を指します。
design
デザイン、設計を指します。
was
~だった、という意味です。
an enhancement
向上させるもの、改善点、を指します。
to
~に対して、という意味です。
the
特定のものを指します。
atmosphere
雰囲気を指します。
関連
improvement
upgrade
boost
increase
augmentation
addition
refinement