electric socket

/ɪˈlɛktrɪk ˈsɒkɪt/ エレクトリック ソケット

1. 家庭や職場などで、電気機器のプラグを差し込んで電源を供給するための壁の差込口。

electric socketは、電力網から電気機器へ電力を供給するための接続ポイントを指します。通常、壁に埋め込まれており、プラグを差し込むことで電気が供給されます。日本では「コンセント」と呼ばれることが一般的です。国や地域によって形状や電圧が異なります。

I need an electric socket to charge my phone. (携帯を充電するためにコンセントが必要です。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• need: 「～を必要とする」という意味の動詞です。
• an electric socket: 「一つの電気の差込口」、つまりコンセントを指します。
• to charge: 「～するために充電する」という目的を表す不定詞です。
• my phone: 「私の電話」、つまり携帯電話を指します。

Is there an electric socket available near the desk? (机の近くに空いているコンセントはありますか？)

• Is there: 「～はありますか」と存在を尋ねる疑問文の始まりです。
• an electric socket: 「一つの電気の差込口」、つまりコンセントを指します。
• available: 「利用可能な」、「空いている」という意味の形容詞です。
• near the desk: 「机の近くに」という場所を示します。

Don't overload the electric socket with too many appliances. (コンセントに多くの電化製品を差し込みすぎてはいけません。)

• Don't overload: 「～を過負荷にしてはいけない」、つまり負担をかけすぎてはいけないという意味です。
• the electric socket: 「その電気の差込口」、つまりコンセントを指します。
• with too many appliances: 「あまりにも多くの電化製品で」という状況を示します。

The hotel room had plenty of electric sockets, which was convenient. (そのホテルの部屋にはたくさんのコンセントがあり、便利でした。)

• The hotel room: 「そのホテルの部屋」を指します。
• had: 「～を持っていた」という過去の所有を表します。
• plenty of: 「たくさんの」という意味で、十分な量を表します。
• electric sockets: 「電気の差込口」、つまりコンセントを指します。複数形です。
• which was convenient: 直前の内容を受けて「それは便利だった」と追加情報を提供します。

Always check the voltage rating of an electric socket before plugging in a device. (デバイスを差し込む前に、必ずコンセントの電圧定格を確認してください。)

• Always check: 「常に確認する」という命令を表します。
• the voltage rating: 「電圧定格」、つまりその機器が耐えられる電圧の基準を指します。
• of an electric socket: 「電気の差込口の」、つまりコンセントのものを指します。
• before plugging in: 「差し込む前に」という時を表します。
• a device: 「一つの機器」を指します。

関連

• outlet
• power point
• plug
• receptacle
• adapter