memrootじしょ
英和翻訳
economic geography
economic geography
ˌiːkəˈnɒmɪk dʒiˈɒɡrəfi
イーコノミック ジオグラフィー
1.
経済活動が地球上の特定の場所にどのように分布し、その分布がなぜそのようになるのか、そしてそれが環境や社会にどのような影響を与えるのかを研究する地理学の一分野。
経済地理学は、生産、流通、消費といった経済活動が地球上の様々な地域でどのように行われ、その活動のパターンが気候、地形、資源などの地理的要素とどのように相互作用するかを分析する学問分野です。地域間の経済格差や国際貿易の流れなど、多様な側面を考察します。
Economic
geography
studies
the
spatial
distribution
of
economic
activities.
(経済地理学は経済活動の空間分布を研究します。)
Economic geography
経済活動と地理的要因の関係を研究する学問分野を指します。
studies
「～を研究する」という意味の動詞です。
the spatial distribution
「空間的な分布」という意味の熟語です。
of economic activities
「経済活動の」という意味で、前の句を修飾します。
She
specializes
in
the
economic
geography
of
developing
countries.
(彼女は発展途上国の経済地理学を専門としています。)
She
「彼女」という女性を指します。
specializes in
「～を専門とする」という意味の熟語です。
the economic geography
経済地理学という学問分野を指します。
of developing countries
「発展途上国の」という意味で、前の句を修飾します。
A
good
understanding
of
economic
geography
is
crucial
for
regional
planning.
(経済地理学をよく理解することは、地域計画にとって非常に重要です。)
A good understanding
「良好な理解」または「よく理解すること」という意味です。
of economic geography
「経済地理学の」という意味で、理解の対象を示します。
is crucial
「非常に重要である」という意味の述語です。
for regional planning
「地域計画にとって」という意味で、何にとって重要かを示します。
The
course
covers
topics
ranging
from
industrial
location
to
global
trade
within
economic
geography.
(このコースでは、経済地理学の範囲内で、産業立地からグローバル貿易まで幅広いトピックを扱います。)
The course
「そのコース」「この講座」という意味です。
covers topics
「トピックを扱う」「課題を網羅する」という意味です。
ranging from industrial location
「産業立地から」という意味で、範囲の始まりを示します。
to global trade
「グローバル貿易まで」という意味で、範囲の終わりを示します。
within economic geography
「経済地理学の範囲内で」という意味です。
Many
researchers
are
exploring
the
impact
of
technology
on
economic
geography.
(多くの研究者が、テクノロジーが経済地理学に与える影響を探求しています。)
Many researchers
「多くの研究者」を指します。
are exploring
「～を探求している」「～を調査している」という現在進行形の動詞です。
the impact
「影響」「衝撃」という意味です。
of technology
「テクノロジーの」という意味で、影響の原因を示します。
on economic geography
「経済地理学に与える」という意味で、影響を受ける対象を示します。
関連
human geography
regional economics
urban geography
industrial geography
political economy