memrootじしょ
英和翻訳
cancerous
cancerous
ˈkænsərəs
キャンサラス
1.
癌に関連する、または癌に冒されている
生物学的な意味で、悪性の細胞増殖である癌そのもの、または癌に罹患している状態、癌の性質を持つものを指します。
The
doctor
confirmed
it
was
a
cancerous
tumor.
(医師はそれが癌性の腫瘍であることを確認しました。)
The doctor
その医師
confirmed
確認した
it was
それは〜だった
a cancerous tumor
癌性の腫瘍
She
underwent
treatment
for
cancerous
cells.
(彼女は癌細胞の治療を受けました。)
She
彼女は
underwent
受けた
treatment
治療
for cancerous cells
癌細胞のための
Early
detection
of
cancerous
growths
is
crucial.
(癌性の増殖の早期発見は極めて重要です。)
Early detection
早期発見
of cancerous growths
癌性の増殖の
is crucial
極めて重要である
2.
破壊的で悪影響を広げる、または癌のように広がる性質を持つ
比喩的な意味で、社会や組織などの問題が、癌のように広がり、全体を蝕んで破壊する様子を表す際に使われます。
Corruption
can
be
a
cancerous
influence
in
society.
(腐敗は社会における癌のような影響となりえます。)
Corruption
腐敗
can be
〜となりうる
a cancerous influence
癌のような影響
in society
社会において
The
cancerous
spread
of
misinformation
is
a
serious
issue.
(誤情報の癌のような拡散は深刻な問題です。)
The cancerous spread
癌のような拡散
of misinformation
誤情報の
is a serious issue
深刻な問題である
We
must
address
the
cancerous
problems
within
the
organization.
(組織内の癌のような問題に対処しなければなりません。)
We must address
我々は対処しなければならない
the cancerous problems
癌のような問題
within the organization
組織内で
関連
cancer
malignant
tumor
carcinoma
oncology
unhealthy
harmful
spreading
destructive
disease
benign