memrootじしょ
英和翻訳
earth tone
earth tone
/ˈɜːrθ toʊn/
アース トーン
1.
自然界に見られる、落ち着いた温かみのある色のグループ。
大地、植物、岩石といった自然界に存在するような、ベージュ、ブラウン、カーキ、テラコッタなどの落ち着いた暖色系の色を指します。安心感や調和をもたらす効果があり、インテリアやファッションによく用いられます。
Her
new
sweater
is
a
lovely
earth
tone.
(彼女の新しいセーターは素敵なアースカラーだ。)
Her
「彼女の」という意味で、所有を表します。
new
「新しい」という意味の形容詞です。
sweater
「セーター」という衣類を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a
数えられる名詞の前について「一つの」を表す不定冠詞です。
lovely
「素敵な」という意味の形容詞です。
earth tone
「アースカラー」という意味の複合名詞です。
The
interior
designer
used
earth
tones
to
create
a
calming
atmosphere.
(インテリアデザイナーは、落ち着いた雰囲気を作るためにアースカラーを使った。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
interior designer
「インテリアデザイナー」という職業の人を指します。
used
「使う」という意味の動詞 use の過去形です。
earth tones
「アースカラー」を指し、複数形です。
to create
「~するために」という目的を表す不定詞です。
a calming atmosphere
「落ち着いた雰囲気」を意味します。
These
curtains
come
in
a
variety
of
earth
tones,
perfect
for
a
cozy
living
space.
(これらのカーテンは様々なアースカラーがあり、居心地の良いリビングスペースに最適です。)
These
「これらの」という意味で、複数のものを指します。
curtains
「カーテン」という窓にかける布を指します。
come in
「~の種類がある」「~の形で提供される」という意味の句動詞です。
a variety of
「様々な」「多種多様な」という意味のフレーズです。
earth tones
「アースカラー」を指し、複数形です。
perfect for
「~に最適である」という意味のフレーズです。
a cozy living space
「居心地の良いリビング空間」を意味します。
関連
natural colors
muted colors
neutral colors
warm colors
autumnal colors
palette
shades