memrootじしょ
英和翻訳
dreamscape
Golden State
dreamscape
/ˈdriːmskæp/
ドリームスケープ
1.
夢の風景、夢幻の世界
「dreamscape」は、文字通り「夢の風景」を意味し、夢の中に現れるような、あるいは夢のように幻想的で非現実的な風景や情景を指します。現実離れした、しばしば美しい、あるいは奇妙な、想像力豊かな光景を表す際に用いられます。
The
artist's
painting
depicted
a
fantastical
dreamscape.
(その芸術家の絵画は、幻想的な夢のような風景を描いていた。)
The artist's
その芸術家の
painting
絵画は
depicted
描いた
a fantastical dreamscape
幻想的な夢のような風景を
He
often
found
himself
lost
in
the
dreamscape
of
his
own
thoughts.
(彼はしばしば、自分自身の思考の夢のような世界に迷い込んでいるのを見出した。)
He often found himself lost
彼はしばしば自分自身が迷い込んでいるのを見出した
in the dreamscape
夢のような世界に
of his own thoughts
彼自身の思考の
The
movie
created
a
vivid
dreamscape
that
transported
viewers
to
another
dimension.
(その映画は、観客を別の次元へと誘う鮮やかな夢のような風景を作り出した。)
The movie
その映画は
created
作り出した
a vivid dreamscape
鮮やかな夢のような風景を
that transported viewers
観客を連れて行った
to another dimension
別の次元へ
関連
dream
landscape
fantasy
surreal
vision
imagination
reverie