draw out opinions

/drɔː aʊt əˈpɪnjənz/ ドロー アウト オピニオンズ

1. 人から考えや情報を慎重に、または時間をかけて聞き出す。

人々から考えや情報を慎重に、または時間をかけて聞き出す行為を表します。

The moderator tried to draw out opinions from the quiet audience. (司会者は静かな聴衆から意見を引き出そうとしました。)

• The moderator: 「司会者」を指します。
• tried to: 「～しようとした」という試みの動作を表します。
• draw out: 「～を引き出す」という動作を表す熟語です。
• opinions: 「意見」を指します。
• from the quiet audience.: 「静かな聴衆から」という意見を引き出す対象を示します。

It can be difficult to draw out opinions from shy team members. (内気なチームメンバーから意見を引き出すのは難しい場合があります。)

• It can be difficult: 「～は難しい場合があります」という状況を表します。
• to draw out: 「～を引き出すこと」という行為を指します。
• opinions: 「意見」を指します。
• from shy team members.: 「内気なチームメンバーから」という意見の出所を示します。

Her subtle questions helped to draw out new opinions during the debate. (彼女の巧妙な質問は、討論中に新しい意見を引き出すのに役立ちました。)

• Her subtle questions: 「彼女の巧妙な質問」を指します。
• helped to: 「～するのに役立った」という支援を表します。
• draw out: 「～を引き出す」という動作を表す熟語です。
• new opinions: 「新しい意見」を指します。
• during the debate.: 「討論中に」という時間的状況を示します。

関連

• elicit
• extract
• solicit
• gather
• collect
• encourage
• coax
• obtain