moderator

/ˈmɒd.ə.reɪ.tər/ モデレーター

1. 会議や議論、討論などを進行・管理する人。

複数人が参加する議論や会議において、中立的な立場で秩序を保ち、円滑な進行を助ける役割を担う人を指します。

The moderator kept the debate on track. (司会者は討論を脱線させなかった。)

• The moderator: 議論や討論、会議などを進行・管理する人、つまり「司会者」や「進行役」を指します。
• kept: "keep" の過去形です。ここでは「～を保った」という意味で、ある状態を維持したことを示します。
• the debate: 特定の「討論」を指します。
• on track: 「順調に」「脱線せずに」という意味の熟語です。ここでは討論が適切な方向で進んでいる状態を示します。

She was an excellent moderator, ensuring everyone had a chance to speak. (彼女は素晴らしい司会者で、全員が話す機会を持てるようにしました。)

• She: 女性を指す「彼女」です。
• was: "be" 動詞の過去形です。
• an excellent moderator: 「素晴らしい司会者」を指します。
• ensuring: 「確実に～する」「～を保証する」という意味で、ここでは全員が話す機会を持てるように配慮したことを示します。
• everyone: 「全員」「誰もが」を意味します。
• had a chance: 「機会があった」を意味します。"have a chance to do something" で「～する機会がある」です。
• to speak: 「話すこと」を意味する不定詞です。

The TV program invited a professional moderator to lead the discussion. (そのテレビ番組は、議論を主導するためにプロの司会者を招きました。)

• The TV program: 特定の「テレビ番組」を指します。
• invited: 「招いた」「招待した」という意味の動詞 "invite" の過去形です。
• a professional moderator: 専門の「司会者」を指します。
• to lead: 「導く」「主導する」という意味の動詞 "lead" の不定詞です。ここでは議論を進行させる目的を示します。
• the discussion: 特定の「議論」を指します。

2. インターネットのフォーラムやコミュニティサイトなどで、投稿内容を監視し、ルールに違反するものを削除したり、利用者を管理したりする人。

インターネット上の掲示板やSNSなどのコミュニティにおいて、不適切な投稿の監視や削除、利用規約の適用を通じて、健全な環境を維持する役割を持つ人を指します。

Online forum moderators remove spam and offensive posts. (オンラインフォーラムのモデレーターはスパムや不快な投稿を削除します。)

• Online forum moderators: インターネット上の掲示板やコミュニティサイトの管理者を指します。
• remove: 「取り除く」「削除する」という意味の動詞です。
• spam: 迷惑メールや不必要な広告などの「スパム」を指します。
• and: 「～と」という接続詞で、二つのものを繋げます。
• offensive posts: 「不快な投稿」を指します。ルール違反や他者を不快にする内容の投稿です。

The website employs several moderators to ensure community guidelines are followed. (そのウェブサイトは、コミュニティガイドラインが守られるように数人のモデレーターを雇っています。)

• The website: 特定の「ウェブサイト」を指します。
• employs: 「雇う」「採用する」という意味の動詞です。
• several moderators: 「数人のモデレーター」を指します。
• to ensure: 「～を確実にする」「～を保証する」という意味です。
• community guidelines: 「コミュニティのガイドライン」や「規定」を指します。
• are followed.: 「守られる」という意味です。受動態で使われています。

A good moderator helps maintain a positive and respectful online environment. (良いモデレーターは、肯定的で敬意のあるオンライン環境を維持するのに役立ちます。)

• A good moderator: 「良いモデレーター」を指します。
• helps: 「助ける」「役に立つ」という意味の動詞 "help" の三人称単数現在形です。
• maintain: 「維持する」という意味の動詞です。
• a positive: 「肯定的な」「積極的な」という意味の形容詞です。
• and respectful: 「敬意のある」「丁寧な」という意味の形容詞です。
• online environment.: 「オンライン環境」を指します。インターネット上の交流の場のことです。

関連

• facilitator
• chairman
• mediator
• administrator