memrootじしょ
英和翻訳
disregarded
disregarded
[ˌdɪsrɪˈɡɑːrdɪd]
ディスリガーディド
1.
注意を払われなかった、重要でないと見なされた
何かや誰かが、注目や配慮を受けるべきであったのに、実際にはそうされなかった状態を表します。受け流されたり、重要でないと見なされたりした場合に使われます。
His
advice
was
completely
disregarded
by
everyone.
(彼の忠告は誰にも全く聞き入れられなかった。)
His
彼の
advice
助言、忠告
was
~であった(be動詞の過去形)
completely
完全に
disregarded
無視された、聞き入れられなかった
by
~によって
everyone.
全員
The
warning
signs
were
disregarded
by
many
drivers.
(その警告標識は多くの運転手によって無視された。)
The
その
warning
警告
signs
標識
were
~であった(be動詞の過去形)
disregarded
無視された
by
~によって
many
多くの
drivers.
運転手
She
felt
disregarded
when
her
suggestions
were
ignored.
(彼女は自分の提案が無視された時、軽視されていると感じた。)
She
彼女は
felt
感じた(feelの過去形)
disregarded
無視されている、軽視されている
when
~する時
her
彼女の
suggestions
提案
were
~であった(be動詞の過去形)
ignored.
無視された
2.
(考慮に入れるべきものを)意図的に無視した、等閑視した
本来考慮に入れるべき事項や人の感情などを、意識的に無視したり、重要視しなかったりする行動を表します。動詞として使われる場合、過去形・過去分詞形が disregarded となります。
The
company
disregarded
the
safety
regulations
to
cut
costs.
(その会社はコスト削減のために安全規制を無視した。)
The
その
company
会社
disregarded
無視した、軽視した
the
その
safety
安全
regulations
規制、規則
to
~するために
cut
削減する
costs.
費用、コスト
He
disregarded
the
doctor's
advice
and
continued
to
smoke.
(彼は医者の忠告を無視し、喫煙を続けた。)
He
彼は
disregarded
無視した
the
その
doctor's
医者の
advice
忠告
and
そして
continued
続けた
to
~すること
smoke.
タバコを吸うこと
Don't
disregard
the
feelings
of
others.
(他人の感情を無視してはいけません。)
Don't
~しないでください(do notの短縮形)
disregard
無視する
the
その
feelings
感情
of
~の
others.
他の人々
関連
ignored
neglected
overlooked
dismissed
forgotten
heeded
considered
paid attention to