discontinuously

/ˌdɪskənˈtɪnjuəsli/ ディスコンティニュアスリー

1. 不連続的に、途切れて

何かが時間的、空間的に途切れたり、一貫性がなく続いたりする様子を表します。連続性が失われている状態を強調します。

The data was collected discontinuously, leading to gaps in the analysis. (データは不連続的に収集されたため、分析に空白が生じました。)

• The data: データそのもの、またはその集合を指します。
• was collected: 「収集された」という受動態で、データが集められたことを示します。
• discontinuously: 連続的ではなく、途切れ途切れに、という意味の副詞です。
• leading to: 「〜につながる」「結果として〜になる」という原因結果を表します。
• gaps: 隙間や空白を指します。
• in the analysis: 分析の中での、分析における、という意味です。

The machine operated discontinuously, stopping and starting unexpectedly. (その機械は不規則に稼働し、予期せず停止したり起動したりしました。)

• The machine: 特定の機械を指します。
• operated: 「稼働した」「動作した」という意味です。
• discontinuously: 連続性がなく、途切れ途切れに、という意味の副詞です。
• stopping and starting: 停止と起動を繰り返す様子を表します。
• unexpectedly: 予期せぬ形で、不意に、という意味の副詞です。

The sound played discontinuously, like a broken record. (その音は、壊れたレコードのように、途切れ途切れに再生されました。)

• The sound: 特定の音を指します。
• played: 音源が再生されたことを示します。
• discontinuously: 連続性がなく、途切れ途切れに、という意味の副詞です。
• like a broken record: 「壊れたレコードのように」という比喩表現で、音が繰り返したり途切れたりする様子を表します。

2. 断続的に、間欠的に

特定の動作や現象が、ある期間で繰り返し発生するものの、その間に中断や休止が挟まる状態を表します。連続ではなく、間隔を置いて起こる様子を指します。

Rainfall occurred discontinuously throughout the day. (一日中、雨が断続的に降りました。)

• Rainfall: 降雨、雨が降ることそのものを指します。
• occurred: 「発生した」「起こった」という意味です。
• discontinuously: 途中で止まったり降ったりを繰り返す、という意味の副詞です。
• throughout the day: 一日中、その日を通して、という意味です。

He worked discontinuously on the project, taking frequent breaks. (彼は頻繁に休憩を取りながら、断続的にプロジェクトに取り組んだ。)

• He: 特定の男性を指します。
• worked: 「働いた」「取り組んだ」という意味です。
• discontinuously: 途中で中断を挟みながら、という意味の副詞です。
• on the project: そのプロジェクトに関して、プロジェクトの上で、という意味です。
• taking frequent breaks: 「頻繁に休憩を取りながら」という付帯状況を表します。

The signal was transmitted discontinuously due to interference. (干渉のため、信号は断続的に送信された。)

• The signal: 特定の信号を指します。
• was transmitted: 「送信された」という受動態で、信号が送られたことを示します。
• discontinuously: 途切れたり再開したりを繰り返す、という意味の副詞です。
• due to: 「〜のため」「〜が原因で」という理由を表します。
• interference: 妨害や干渉を指します。

関連

• discontinuous
• continuously
• intermittently
• sporadically
• irregularly