memrootじしょ
英和翻訳
fund manager
scare away
model kit
so be it
adoptive parents
peccary
ExxonMobil
Everett interpretation
sand casting
mainstream perspective
fund manager
/fʌnd ˈmænɪdʒər/
ファンドマネージャー
1.
資金運用担当者、ファンドマネージャー
ファンドマネージャーは、顧客から預かった資産(投資信託、年金基金、ヘッジファンドなど)を最適な形で運用し、利益を最大化することを目的とする専門家です。市場の動向を分析し、投資ポートフォリオを構築・管理し、リスクを評価・調整します。
She
works
as
a
fund
manager
at
a
leading
investment
bank.
(彼女は大手投資銀行でファンドマネージャーとして働いています。)
She
「彼女は」という、女性の一人を指します。
works as
「~として働く」という、特定の役割や職務を担うことを示します。
a fund manager
「ファンドマネージャー」という、資金を運用する専門職を指します。
at
「~で」という、特定の場所や組織を示す前置詞です。
a leading investment bank
「大手投資銀行」という、業界で主要な地位にある投資銀行を指します。
A
good
fund
manager
needs
strong
analytical
skills
and
market
knowledge.
(優れたファンドマネージャーには、強力な分析スキルと市場知識が必要です。)
A good fund manager
「優れたファンドマネージャー」という、能力の高い資金運用担当者を指します。
needs
「~が必要である」という、何かが不可欠であることを示します。
strong analytical skills
「強力な分析スキル」という、物事を深く分析する高い能力を指します。
and
「そして」という、二つの要素を結びつける接続詞です。
market knowledge
「市場知識」という、金融市場や経済に関する専門的な知識を指します。
The
fund
manager
decided
to
invest
heavily
in
renewable
energy
stocks.
(そのファンドマネージャーは、再生可能エネルギー株に重点的に投資することを決定しました。)
The fund manager
「そのファンドマネージャー」という、話題になっている特定の資金運用担当者を指します。
decided to
「~することを決定した」という、何かを行うことを決める意味です。
invest heavily
「重点的に投資する」という、多額の資金や労力を特定の対象に投入することを指します。
in
「~に」という、投資の対象を示す前置詞です。
renewable energy stocks
「再生可能エネルギー株」という、再生可能エネルギー分野企業の株式を指します。
関連
Investment manager
Portfolio manager
Asset manager
Analyst
Trader
Hedge fund