memrootじしょ
英和翻訳
sporadically
sporadically
/spəˈrædɪkli/
スポラディカリー
1.
散発的に、時々、たまに
定期的にではなく、不規則な間隔でたまに物事が起こる様子を表します。
It
rains
sporadically
in
the
desert.
(砂漠では雨が散発的に降る。)
It
天候や状況などを漠然と指すときに使われる代名詞です。
rains
「雨が降る」という動詞の現在形三人称単数形です。
sporadically
「散発的に」「時々」という意味の副詞です。
in
場所や範囲を示す前置詞です。
the desert
特定の「砂漠」を指します。
She
writes
to
me
sporadically.
(彼女は時々私に手紙を書きます。)
She
女性一人を指す代名詞です。
writes
「書く」という動詞の現在形三人称単数形です。
to
動作の対象や方向を示す前置詞です。
me
「私」という人を指す代名詞の目的格です。
sporadically
「散発的に」「時々」という意味の副詞です。
The
internet
connection
is
working
sporadically.
(インターネット接続が不安定で、時々しか使えません。)
The internet connection
特定の「インターネット接続」を指します。
is working
「動作している」「機能している」という現在進行形です。
sporadically
「散発的に」「時々」という意味の副詞です。
2.
断続的に
連続的ではなく、途切れ途切れに物事が起こる様子を表します。
The
engine
ran
sporadically
before
stopping.
(エンジンは停止するまで断続的に動いた。)
The engine
特定の「エンジン」を指します。
ran
「動く」「作動する」という動詞runの過去形です。
sporadically
「散発的に」「断続的に」という意味の副詞です。
before
「〜の前に」という前置詞または接続詞です。
stopping
「停止する」という動詞stopの現在分詞形です。
They
talked
sporadically
during
the
long
journey.
(彼らは長い旅の間、断続的に話した。)
They
「彼ら」「彼女ら」「それら」という複数を示す代名詞です。
talked
「話す」という動詞talkの過去形です。
sporadically
「散発的に」「断続的に」という意味の副詞です。
during
「〜の間」という前置詞です。
the long journey
「長い旅」を指します。
The
signal
came
through
sporadically.
(信号は断続的に届いた。)
The signal
特定の「信号」を指します。
came through
「届く」「通過する」という意味の句動詞です。
sporadically
「散発的に」「断続的に」という意味の副詞です。
関連
intermittently
occasionally
sometimes
irregularly
infrequently