digital art

dɪdʒɪtəl ɑːrt デジタルアート

1. コンピューターやデジタルデバイスを用いて制作される芸術作品の総称。

従来の絵画や彫刻のように手作業ではなく、デジタルツール（グラフィックソフト、3Dモデリングツール、タブレットなど）を用いて制作されるアート作品を指します。デジタルペインティング、3Dアート、アニメーション、ビデオアートなどが含まれます。

She specializes in digital art, creating stunning pieces with her graphic tablet. (彼女はデジタルアートを専門とし、グラフィックタブレットで素晴らしい作品を制作しています。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• specializes in: ～を専門としている、得意とするという意味です。
• digital art: デジタル技術を用いて制作された芸術作品を指します。
• creating: 何かを生み出す、作り出すという意味です。
• stunning pieces: 非常に印象的で美しい作品を指します。
• with her graphic tablet: 彼女のグラフィックタブレットを使って、という意味です。デジタル作品制作に用いられる機器です。

The museum exhibited a wide range of digital art, from interactive installations to generative visuals. (その美術館では、インタラクティブなインスタレーションからジェネラティブアートまで、幅広いデジタルアートが展示されていました。)

• The museum: 美術館を指します。
• exhibited: 展示した、公開したという意味です。
• a wide range of: 幅広い種類の～、多様な～という意味です。
• digital art: デジタル技術を用いて制作された芸術作品を指します。
• from interactive installations: 鑑賞者が参加できるような対話型のアート作品を指します。
• to generative visuals: アルゴリズムなどによって自動生成される視覚表現を指します。

Learning digital art software like Photoshop or Procreate is a good starting point for aspiring artists. (PhotoshopやProcreateのようなデジタルアートソフトウェアを学ぶことは、志望するアーティストにとって良い出発点です。)

• Learning: 学ぶこと、学習を指します。
• digital art software: デジタルアート制作に使うソフトウェアを指します。
• like Photoshop: Photoshopのような、という意味です。画像編集ソフトウェアの代表例です。
• or Procreate: またはProcreateのような、という意味です。iPadなどで利用される描画アプリです。
• is a good starting point: 良い出発点である、という意味です。
• for aspiring artists: 芸術家を目指す人々にとって、という意味です。

2. デジタル技術の進化に伴い発展した、現代美術の一分野。

20世紀後半からコンピューター技術の発展とともに登場し、現代アートシーンにおいて重要な位置を占める芸術ジャンルを指します。NFTアートやインタラクティブアート、AIアートなど、新しい技術と結びついた多様な表現形式がこのカテゴリーに含まれます。

The market for digital art has grown exponentially with the advent of NFTs. (NFTの登場により、デジタルアートの市場は飛躍的に成長しました。)

• The market for digital art: デジタルアートの市場を指します。
• has grown exponentially: 飛躍的に成長した、という意味です。
• with the advent of NFTs: NFT（非代替性トークン）の出現とともに、という意味です。

Digital art challenges traditional notions of originality and ownership. (デジタルアートは、独創性や所有権という伝統的な概念に疑問を投げかけます。)

• Digital art: デジタル技術を用いて制作された芸術作品を指します。
• challenges: ～に異議を唱える、困難を与えるという意味です。
• traditional notions: 伝統的な概念、考え方を指します。
• of originality: オリジナリティ（独創性）に関する、という意味です。
• and ownership: そして所有権に関する、という意味です。

Many contemporary art galleries are now actively acquiring digital art for their collections. (多くの現代美術ギャラリーが現在、コレクションのためにデジタルアートを積極的に収集しています。)

• Many contemporary art galleries: 多くの現代美術ギャラリーを指します。
• are now actively acquiring: 現在、積極的に収集している、という意味です。
• digital art: デジタル技術を用いて制作された芸術作品を指します。
• for their collections: 彼らのコレクション（所蔵品）のために、という意味です。

関連

• computer graphics
• new media art
• generative art
• AI art
• NFT art
• digital painting
• 3D art
• virtual reality art
• augmented reality art
• electronic art