devote oneself to

/dɪˈvoʊt wʌnˈsɛlf tə/ ディヴォート ワンセルフ トゥ

1. 何かに全力を尽くす、深く専念する。

自分の時間、エネルギー、愛情などを惜しみなく特定の目的、活動、または人物に捧げることを意味します。自己を犠牲にしてでもその対象に尽くすという強い献身のニュアンスを含みます。

She devoted herself to her studies, hoping to become a doctor. (彼女は医者になることを望んで、学業に専念した。)

• She: 「彼女は」という、女性を指す代名詞です。
• devoted herself to: 「～に身を捧げた」「～に全力を尽くした」という意味の動詞句です。
• her studies: 「彼女の学業」を指します。ここでは、学問や勉強を意味します。
• hoping to become a doctor: 「医者になることを望んで」という、その行動の目的や願望を示します。

He devoted himself to his family after his retirement. (彼は定年退職後、家族に尽くした。)

• He: 「彼は」という、男性を指す代名詞です。
• devoted himself to: 「～に身を捧げた」「～に全力を尽くした」という意味の動詞句です。
• his family: 「彼の家族」を指します。
• after his retirement: 「彼の定年退職後」という意味です。退職後の期間を示します。

They devoted themselves to helping the poor in their community. (彼らは地域で貧しい人々を助けることに尽力した。)

• They: 「彼らは」という、複数の人を指す代名詞です。
• devoted themselves to: 「～に尽力した」「～に身を捧げた」という意味の動詞句です。
• helping the poor: 「貧しい人々を助けること」という、活動の内容を示します。
• in their community: 「彼らの地域で」という場所を示します。

Many artists devote themselves to their craft for decades. (多くの芸術家は何十年も自分の技芸に専心する。)

• Many artists: 「多くの芸術家」を指します。
• devote themselves to: 「～に専心する」「～に身を捧げる」という意味の動詞句です。
• their craft: 「彼らの技芸」「彼らの専門技術」を指します。特に芸術的な分野で使われます。
• for decades: 「何十年も」という期間を示します。非常に長い時間を表します。

He devoted himself to charitable work throughout his life. (彼は生涯を通じて慈善活動に身を捧げた。)

• He: 「彼は」という、男性を指す代名詞です。
• devoted himself to: 「～に身を捧げた」「～に尽力した」という意味の動詞句です。
• charitable work: 「慈善活動」を指します。困っている人を助けるための活動です。
• throughout his life: 「彼の生涯を通じて」という、ある期間全体を示します。

関連

• dedicate oneself to
• commit oneself to
• give oneself to
• throw oneself into
• immerse oneself in
• be dedicated to
• be committed to
• sacrifice oneself for