cut back

[kʌt bæk] カット バック

1. （費用や量などを）削減する、減らす

何かの量、特に費用や消費を減らすことを表します。不必要なものを削減したり、節約したりする際に使われます。

We need to cut back on our spending. (私たちは支出を削減する必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to: 「〜する必要がある」という義務や必要を表します。
• cut back on: 「〜を削減する」「〜を減らす」という群動詞です。
• our spending: 「私たちの支出」という意味です。

She cut back on sweets to lose weight. (彼女は体重を減らすためにお菓子を控えた。)

• She: 「彼女」を指します。
• cut back on: 「〜を削減した」「〜を減らした」という意味です。「cut」の過去形も「cut」です。
• sweets: 「お菓子」を指します。
• to lose weight: 「体重を減らすために」という目的を表します。

The company had to cut back production due to low demand. (その会社は需要の低迷により生産を削減せざるを得なかった。)

• The company: 「その会社」を指します。
• had to: 「〜しなければならなかった」という過去の義務を表します。
• cut back: 「削減する」「減らす」という意味です。この場合、目的語（production）が間に来ています。
• production: 「生産」という意味です。
• due to low demand: 「低い需要のため」という理由を表します。

2. （植物を）剪定する、切り詰める

植物の枝などを切り詰めて、成長を抑えたり形を整えたりすることを指します。

It's time to cut back the rose bushes. (バラの茂みを剪定する時期です。)

• It's time to: 「〜する時間だ」「〜するべき時だ」という意味です。
• cut back: 植物の「剪定をする」「切り詰める」という意味です。
• the rose bushes: 「そのバラの茂み」を指します。

You should cut back these branches to encourage new growth. (新しい成長を促すために、これらの枝を切り詰めるべきです。)

• You: 「あなた」を指します。
• should: 「〜すべきだ」という助言を表します。
• cut back: 「剪定する」「切り詰める」という意味です。
• these branches: 「これらの枝」を指します。
• to encourage new growth: 「新しい成長を促すために」という目的を表します。

The gardener advised me to cut back the overgrown shrubs. (庭師は私に生い茂った低木を剪定するように助言した。)

• The gardener: 「その庭師」を指します。
• advised me to: 「私に〜するように忠告した」という意味です。
• cut back: 「剪定する」「切り詰める」という意味です。
• the overgrown shrubs: 「生い茂った低木」を指します。

関連

• reduce
• decrease
• curtail
• trim
• prune
• economize
• scale down