economize

/ɪˈkɒnəmaɪz/ エコノマイズ

1. 費用や資源を節約する、切り詰める

無駄をなくし、特に金銭や資源の使用を抑えることで、効率的にお金や物を管理する状況を表します。

We need to economize on electricity by turning off lights when leaving a room. (部屋を出るときは電気を消して、電気代を節約する必要があります。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• economize on: 「～を節約する」という意味です。
• electricity: 「電気」を指します。
• by turning off lights: 「電気を消すことによって」という手段を表します。
• when leaving a room: 「部屋を出るとき」という状況を指します。

To save for their trip, they had to economize on daily expenses. (旅行のために貯金するには、彼らは日々の出費を節約しなければなりませんでした。)

• To save for their trip: 「彼らの旅行のために貯金する」という目的を表します。
• they: 「彼ら」という人々を指します。
• had to: 「～しなければならなかった」という過去の義務を表します。
• economize on: 「～を節約する」という意味です。
• daily expenses: 「日々の出費」を指します。

Businesses often economize during an economic downturn. (景気後退期には、企業はしばしば経費を削減します。)

• Businesses: 「企業」や「事業」を指します。
• often: 「しばしば」という頻度を表します。
• economize: 「節約する」「経費を削減する」という行為を指します。
• during an economic downturn: 「経済の低迷期の間」という期間を表します。

2. 質を落とさずに効率性を高める、無駄を省く

単に支出を減らすだけでなく、資源や時間をより有効に利用し、より良い結果を出すために賢く行動する姿勢を示します。

The company tried to economize by streamlining its production process. (その会社は生産工程を合理化することで、効率化を図ろうとしました。)

• The company: 「その会社」を指します。
• tried to: 「～しようとした」という試みを表します。
• economize: 「効率化を図る」「無駄をなくす」という行為を指します。
• by streamlining: 「合理化することによって」という手段を表します。
• its production process: 「その生産工程」を指します。

You can economize on time by planning your day in advance. (事前に一日を計画することで、時間を節約できます。)

• You: 「あなた」を指します。
• can: 「～できる」という可能性を表します。
• economize on time: 「時間を節約する」という意味です。
• by planning: 「計画することによって」という手段を表します。
• your day: 「あなたの一日」を指します。
• in advance: 「事前に」という状態を表します。

The chef learned to economize on ingredients without compromising flavor. (そのシェフは風味を損なわずに食材を節約することを学びました。)

• The chef: 「そのシェフ」を指します。
• learned to: 「～することを学んだ」という習得を表します。
• economize on ingredients: 「食材を節約する」という意味です。
• without compromising: 「～を損なうことなく」という条件を表します。
• flavor: 「風味」を指します。

関連

• save
• conserve
• reduce
• cut back
• be frugal
• tighten one's belt