memrootじしょ
英和翻訳
controllable
controllable
/kənˈtroʊləbl/
コントローラブル
1.
制御可能、管理可能、操作可能。
ある物事や状況を、自分の意思や外部の手段によって思い通りに動かしたり、影響を与えたり、監視したりできる状態を表します。手の届く範囲で管理できる、という意味合いが強いです。
The
new
system
is
highly
controllable,
allowing
for
precise
adjustments.
(新しいシステムは非常に制御可能で、正確な調整が可能です。)
The new system
導入された新しいシステム。
is highly controllable,
非常に制御可能で、
allowing for precise adjustments.
正確な調整が可能です。
We
need
to
ensure
the
spread
of
misinformation
is
controllable
online.
(オンラインでの誤情報拡散が制御可能であることを確実にしなければなりません。)
We need to ensure
私たちは確実にしなければならない。
the spread of misinformation
誤情報の拡散が
is controllable online.
オンラインで制御可能であることを。
With
proper
training,
the
machinery
becomes
quite
controllable.
(適切な訓練があれば、その機械はかなり操作しやすくなります。)
With proper training,
適切な訓練があれば、
the machinery becomes
その機械は~になる。
quite controllable.
かなり操作可能になる。
2.
抑制可能、限定可能、飼いならせる。
進行中の事象や影響が限定的であったり、拡大を防ぐことができる状態を指します。また、人間や動物が訓練によって従順になること、つまり「飼いならせる」という意味合いでも使われます。
The
fire
was
large,
but
it
was
controllable
by
the
firefighters.
(その火事は大きかったが、消防士たちによって抑制可能だった。)
The fire was large,
その火事は大きかったが、
but it was controllable
それは制御可能だった
by the firefighters.
消防士たちによって。
Fortunately,
the
symptoms
of
the
illness
are
controllable
with
medication.
(幸いにも、その病気の症状は薬で抑制可能です。)
Fortunately,
幸いにも、
the symptoms of the illness
その病気の症状は
are controllable with medication.
薬で制御可能です。
Even
wild
animals
can
be
controllable
with
patience
and
training.
(野生動物でさえ、忍耐と訓練があれば飼いならすことが可能です。)
Even wild animals
野生動物でさえ、
can be controllable
制御可能になりうる
with patience and training.
忍耐と訓練があれば。
関連
manageable
regulable
tractable
subduable
amenable
governable
controllable