contiguity

/ˌkɒntɪˈɡjuːɪti/ コンティギュイティ

1. 何かが物理的または時間的に隣接している、または連続している状態。

contiguityは、二つ以上のものが互いに接触している、または物理的または時間的に隣接している状態を表します。また、出来事などが連続して起こる様子の抽象的な概念としても使われます。

The contiguity of the two properties increased their value for development. (その二つの不動産の隣接性は、開発におけるそれらの価値を高めた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• contiguity: 隣接、連続性の状態を表します。
• of: ~の、関連を示す前置詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• two: 二つの、数を表す形容詞。
• properties: 不動産、土地を指します。
• increased: ~を増加させた、過去形の動詞。
• their: 彼らの、所有代名詞。
• value: 価値を指します。
• for: ~のために、目的を示す前置詞。
• development: 開発を指します。

There was a clear contiguity between the events leading up to the revolution. (革命につながる出来事の間には、明確な連続性があった。)

• There: ~がある、存在を示す構文の一部。
• was: ~があった、存在を示す動詞beの過去形単数。
• a: 不特定の単数名詞に付く冠詞。
• clear: 明白な、はっきりした、を指す形容詞。
• contiguity: 連続性、隣接性を表します。
• between: ~の間に、関係を示す前置詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• events: 出来事を指します。
• leading: ~につながる、を指す現在分詞。
• up: 上に、方向を示す副詞。
• to: ~に、方向を示す前置詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• revolution: 革命を指します。

He studied the principle of contiguity in psychology. (彼は心理学における近接性の原理を研究した。)

• He: 彼、男性一人称単数代名詞。
• studied: ~を研究した、過去形の動詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• principle: 原理、原則を指します。
• of: ~の、関連を示す前置詞。
• contiguity: 近接、連続性の原理を指します。
• in: ~において、場所や範囲を示す前置詞。
• psychology: 心理学を指します。

2. 哲学において、時間的または空間的な近接性。

哲学的な文脈では、特に知覚や因果関係の分析において、物事が空間的または時間的にどれだけ近くにあるか、または連続しているかという原理を指します。

Philosophers have debated the role of contiguity in causation. (哲学者は因果関係における近接性の役割について議論してきた。)

• Philosophers: 哲学者は、を指します。
• have: ~を持っている、を使う、を指す動詞。
• debated: ~を議論してきた、現在完了形の動詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• role: 役割を指します。
• of: ~の、関連を示す前置詞。
• contiguity: 哲学における近接性の概念を指します。
• in: ~において、範囲を示す前置詞。
• causation: 因果関係を指します。

Hume's philosophy emphasized the importance of contiguity and succession in perceiving cause and effect. (ヒュームの哲学は、原因と結果を知覚する上での近接性と継起の重要性を強調した。)

• Hume's: ヒュームの、所有格名詞。
• philosophy: 哲学を指します。
• emphasized: ~を強調した、過去形の動詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• importance: 重要性を指します。
• of: ~の、関連を示す前置詞。
• contiguity: 哲学的な近接性の概念を指します。
• and: ~と、接続詞。
• succession: 継起、連続を指します。
• in: ~において、範囲を示す前置詞。
• perceiving: ~を知覚すること、現在分詞。
• cause: 原因を指します。
• and: ~と、接続詞。
• effect: 結果を指します。

He discussed Aristotle's concept of contiguity in his paper. (彼は論文でアリストテレスの近接性の概念について論じた。)

• He: 彼、男性一人称単数代名詞。
• discussed: ~を議論した、過去形の動詞。
• Aristotle's: アリストテレスの、所有格名詞。
• concept: 概念を指します。
• of: ~の、関連を示す前置詞。
• contiguity: 哲学的な近接性の概念を指します。
• in: ~において、範囲を示す前置詞。
• his: 彼の、所有代名詞。
• paper: 論文を指します。

関連

• proximity
• adjacency
• nearness
• closeness
• continuum
• sequence