community space

[kəˈmjuːnɪti speɪs] コミュニティ スペース

1. 地域住民が交流し、活動するための公共の場所。

地域社会のメンバーが会議、イベント、レクリエーション、学習などの目的で集まることができる、開かれた共有の場所を指します。多世代の交流や地域活動の促進を目的としています。
The city plans to build a new community space near the park. (市は公園の近くに新しいコミュニティスペースを建設する予定です。)