memrootじしょ
英和翻訳
gathering place
gathering place
ˈɡæðərɪŋ pleɪs
ギャザリング プレイス
1.
人々が集まる場所。特に、特定の目的や活動のために集合する場所を指します。
特定の目的や活動のために人々が集合する場所を指します。
The
park
is
a
popular
gathering
place
for
families
on
weekends.
(その公園は週末に家族連れに人気の集いの場です。)
The park
その公園
is
~である
a popular
人気のある一つの
gathering place
人々が集まる場所
for families
家族にとって
on weekends.
週末に
This
coffee
shop
has
become
our
favorite
gathering
place.
(この喫茶店は私たちのお気に入りの集いの場になりました。)
This coffee shop
この喫茶店
has become
~になった
our favorite
私たちのお気に入りの
gathering place.
人々が集まる場所
They
designated
the
town
square
as
the
main
gathering
place
for
the
festival.
(彼らは町の広場を祭りの主要な集合場所に指定しました。)
They designated
彼らは指定した
the town square
町の広場を
as the main
主要な~として
gathering place
人々が集まる場所
for the festival.
祭りにとって
2.
コミュニティの交流や特定の活動が行われる中心的な場所、または人々が自然に集まる「たまり場」のような場所。
コミュニティの交流や特定の活動が行われる中心的な場所、または人々が自然に集まる「たまり場」のような場所を表します。
The
youth
center
serves
as
a
vital
gathering
place
for
local
teenagers.
(その青少年センターは、地元のティーンエイジャーにとって不可欠な交流の場となっています。)
The youth center
その青少年センター
serves as
~として機能する
a vital
非常に重要な一つの
gathering place
人々が集まる場所
for local teenagers.
地元のティーンエイジャーにとって
Libraries
are
more
than
just
book
repositories;
they
are
also
important
gathering
places.
(図書館は単なる本の保管場所以上のものです。それらはまた重要な交流の場でもあります。)
Libraries
図書館は
are more than
~以上である
just book repositories;
単なる本の保管場所
they are also
それらはまた~である
important
重要な
gathering places.
人々が集まる場所
The
local
pub
is
a
traditional
gathering
place
for
the
villagers.
(地元のパブは、村人にとって伝統的な集いの場です。)
The local pub
地元のパブは
is a traditional
伝統的な一つの~である
gathering place
人々が集まる場所
for the villagers.
村人にとって
関連
meeting point
assembly point
hub
center
venue
hangout
social spot
rendezvous