charisma

[kərízmə] カリスマ

1. 人を強く惹きつけ、影響を与える特別な力や魅力。カリスマ性。

カリスマとは、特別な資質や能力によって、人々を強く惹きつけ、彼らに影響を与えたり、導いたりする力や魅力のことです。リーダーシップや人気に深く関わります。

He has great charisma. (彼には素晴らしいカリスマ性がある。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• has: 「持っている」という状態を表します。（haveの三人称単数現在形）
• great: 「素晴らしい」「偉大な」という意味です。
• charisma: 人を惹きつけ、影響を与える力や魅力。カリスマ性。

Her charisma made her a popular leader. (彼女のカリスマ性が、彼女を人気のあるリーダーにした。)

• Her charisma: 「彼女のカリスマ性」を指します。
• made: 「～にした」「～の状態にした」という意味です。（makeの過去形）
• her: 「彼女」を指します。
• a popular leader: 「人気のあるリーダー」を指します。

A leader needs charisma to inspire followers. (リーダーは支持者を鼓舞するためにカリスマ性が必要です。)

• A leader needs: 「リーダーは必要とする」という意味です。
• charisma: 人を惹きつけ、影響を与える力や魅力。カリスマ性。
• to inspire: 「鼓舞するために」「やる気を起こさせるために」という意味です。
• followers: 「追随者」「支持者」という意味です。

2. 特別な才能や恵み（特に宗教的な文脈で）

この意味でのカリスマは、特に宗教的な文脈で使われ、神から与えられた特別な能力や恵みを指します。例えば、預言、癒やし、教えなどの特別な才能を指すことがあります。

She was said to have spiritual charisma. (彼女は霊的な特別な恵みを持っていると言われていた。)

• She was said: 「彼女は～と言われていた」という意味です。（sayの受動態の過去形）
• to have: 「持っていると」という意味です。
• spiritual charisma: 「精神的な特別な恵み」「霊的なカリスマ」という意味です。

Theological texts discuss the concept of charisma as a divine gift. (神学的な文献は、カリスマという概念を神聖な贈り物として議論している。)

• Theological texts discuss: 「神学的な文献は議論している」という意味です。
• the concept of: 「～という概念を」という意味です。
• charisma: 特別な才能や恵み（特に宗教的な文脈で）。
• as a divine gift: 「神聖な贈り物として」という意味です。

The believer exhibited a unique charisma in their preaching. (その信者は彼らの説教においてユニークなカリスマを示した。)

• The believer exhibited: 「その信者は示した」という意味です。
• a unique: 「ユニークな」「特別な」という意味です。
• charisma: 特別な才能や恵み（特に宗教的な文脈で）。
• in their preaching: 「彼らの説教において」という意味です。

関連

• charm
• appeal
• magnetism
• allure
• captivating
• compelling
• influence
• leadership