chant

/tʃɑːnt/ チャント

1. リズミカルに言葉や音声を繰り返すこと。特に、宗教的、儀式的、あるいは抗議などの集会において行われる。

決まったリズムや簡単なメロディーに乗せて、同じ言葉やフレーズを繰り返す行為を指します。宗教的な儀式や、集会、デモなどで人々が一体となって声を発する様子を表す際によく使われます。
The monks chanted their prayers. (お坊さんたちは祈りの歌を唱えた。)

2. 教会などで歌われる、特に詩篇や賛歌のための単純な旋律。

特にキリスト教の教会音楽において、聖書の詩篇や特定の賛歌を歌う際に用いられる、比較的シンプルで反復的なメロディーを指します。グレゴリオ聖歌などがこれにあたります。
Gregorian chant is a well-known type of church chant. (グレゴリオ聖歌はよく知られた教会の聖歌の一種です。)