build rapport

/bɪld ræˈpɔːr/ ビルドゥ ラポー

1. 信頼関係を築く

人々がお互いに理解し、信頼し合うことで、友好的で生産的な関係を構築する過程やその状態を指します。特に、相手との間に心を開いた、自然なつながりを生み出すニュアンスが強いです。
It's essential to build rapport with your team members for effective collaboration. (効果的な協業のためには、チームメンバーとの信頼関係を築くことが不可欠です。)
関連
develop a connection
create a relationship