motivate

/ˈmoʊtɪveɪt/ モーティベート

1. 人に何かをする動機を与える。やる気を起こさせる。

誰かの内的なやる気を刺激し、目標達成や行動実行へと導くプロセスを表します。

Her passion motivates me to work harder. (彼女の情熱は私をより一生懸命働かせます。)

• Her passion: 「彼女の情熱」は、ある人の強い感情や興味を指します。
• motivates: 「～を動機づける」「やる気にさせる」という意味の動詞です。
• me: 「私を」という目的格で、動機づけられる対象を指します。
• to work harder: 「より一生懸命働くこと」という目的や結果を示します。

The manager tried to motivate the team with a bonus. (マネージャーはボーナスでチームのやる気を引き出そうとした。)

• The manager: 「そのマネージャー」特定の責任者を指します。
• tried to motivate: 「～を動機づけようとした」努力や試みを示します。
• the team: 「そのチーム」特定のグループを指します。
• with a bonus: 「ボーナスで」動機づけの手段や方法を示します。

What motivates you to get up every morning? (毎朝、何があなたを起き上がらせるのですか？)

• What: 「何が」疑問詞で、原因や理由を尋ねます。
• motivates you: 「あなたを動機づける」動機づけの対象と行為を示します。
• to get up: 「起き上がる」起きるという行動を指します。
• every morning: 「毎朝」繰り返し行う頻度を示します。

2. ある行動や事態の理由となる。～の原因となる。

ある行為や現象が起こる根本的な原因や理由を説明する際に使われます。

Fear of failure motivated his intense study. (失敗への恐れが彼の猛勉強の動機となった。)

• Fear of failure: 「失敗への恐れ」具体的な感情や心理状態を指します。
• motivated: 「～の動機となった」特定の行動の原因であることを示します。
• his intense study: 「彼の猛勉強」特定の行動や努力を指します。

Economic reasons often motivate political decisions. (経済的な理由がしばしば政治的決定の動機となる。)

• Economic reasons: 「経済的な理由」特定の種類の原因を指します。
• often: 「しばしば」頻度を表す副詞です。
• motivate: 「～の動機となる」原因となることを示します。
• political decisions: 「政治的決定」特定の種類の決定を指します。

His desire for success motivated all his efforts. (彼の成功への願望が、彼のあらゆる努力を動機づけた。)

• His desire: 「彼の願望」特定の強い欲求を指します。
• for success: 「成功のための」願望の対象を示します。
• motivated: 「～を動機づけた」特定の行動の原因であることを示します。
• all his efforts: 「彼のあらゆる努力」全ての取り組みや試みを指します。

関連

• inspire
• encourage
• stimulate
• drive
• impel
• motivation
• motive
• motivated
• discourage
• deter