memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

berating

[bɪˈreɪtɪŋ] ビレイティング
酷評する、非難する、叱責する
激しくしかる

1. 厳しく非難し、叱責する行為を表す言葉

誰かを厳しく批判したり、叱責したりする行為を指します。多くの場合、相手の行動や成果に対して不満や怒りを表す際に使われます。
The boss was berating his staff for their poor performance. (上司は部下たちの成績不振を酷評していた。)

2. 強い言葉で叱責する行為の表現

強い言葉で相手を叱りつける、または非難する行為を指します。この言葉は、相手の行動や態度に対する強い不満や怒りを示す際に用いられます。
The coach berated the team after their loss. (コーチは敗北後、チームを厳しく叱った。)
関連
scold
criticize
reproach
admonish
chastise