be widely known

/biː ˈwaɪdli noʊn/ ビー・ワイドリー・ノウン

1. 多くの人々に認知されている状態。

特定の事柄や人物が、地域や集団を超えて多くの人々に情報として到達し、理解されている様子を表します。

He is widely known for his philanthropic work. (彼は慈善活動で広く知られている。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is widely known: 多くの人々に知られている状態を表します。
• for his philanthropic work: 彼の慈善活動がその理由であることを示します。

The company's new product became widely known quickly. (その会社の新製品はすぐに広く知られるようになった。)

• The company's new product: その会社が開発した新しい製品を指します。
• became widely known: 多くの人に知られる状態になったことを意味します。
• quickly: 短期間でそれが起こったことを示します。

Her talent for painting is widely known throughout the country. (彼女の絵の才能は全国的に広く知られている。)

• Her talent for painting: 彼女が持つ絵画の才能を指します。
• is widely known: 多くの人々に知られている状態を表します。
• throughout the country: その知識が国全体に及んでいることを示します。

This historical event is widely known among scholars. (この歴史的出来事は学者たちの間で広く知られている。)

• This historical event: 特定の過去の出来事を指します。
• is widely known: 多くの人々に知られている状態を表します。
• among scholars: 学術分野の人々の間で特に知られていることを示します。

2. その分野や界隈で高い知名度や評価を得ている状態。

単に情報が広まっているだけでなく、その人物や事柄が持つ価値や業績が評価され、それによって高い知名度や評判を確立している様子を表します。

The singer is widely known for her powerful voice. (その歌手は力強い歌声で広く知られている。)

• The singer: 特定の歌を歌う人を指します。
• is widely known: 多くの人々に知られている状態を表します。
• for her powerful voice: 彼女の力強い歌声がその知名度の理由であることを示します。

His theories are widely known in the scientific community. (彼の理論は科学界で広く知られている。)

• His theories: 彼が提唱した複数の学説や考え方を指します。
• are widely known: 多くの人々に知られている状態を表します。
• in the scientific community: 科学分野に携わる人々の間で特に知られていることを示します。

The brand is widely known for its quality and durability. (そのブランドは品質と耐久性で広く知られている。)

• The brand: 特定の製品やサービスを提供する商標を指します。
• is widely known: 多くの人々に知られている状態を表します。
• for its quality and durability: そのブランドが持つ品質と耐久性がその知名度の理由であることを示します。

関連

• famous
• popular
• well-known
• renowned
• celebrated