memrootじしょ
英和翻訳
male anatomy
male anatomy
[meɪl əˈnætəmi]
メイル アナトミー
1.
男性の体の構造。特に生殖器や泌尿器のシステムを指す。
男性特有の体の部分、特に生殖器や泌尿器の構造全体を指す言葉です。医学や生物学の文脈で用いられることが多いです。
The
diagram
showed
a
detailed
illustration
of
male
anatomy.
(その図は、男性の身体構造の詳細な図解を示していた。)
The diagram
「その図」という特定の図を指します。
showed
「示した」という、過去に何かを見せた行為を表します。
a detailed illustration
「詳細な図解」という意味です。
of male anatomy
「男性の身体構造の」という意味で、何が図解されているのかを示します。
Understanding
male
anatomy
is
crucial
for
certain
medical
studies.
(男性の身体構造を理解することは、特定の医学研究にとって不可欠である。)
Understanding
「理解すること」という動名詞で、行為を名詞化しています。
male anatomy
「男性の身体構造」を指します。
is crucial
「不可欠である」という重要性を表します。
for certain medical studies
「特定の医学研究にとって」という意味で、何にとって不可欠なのかを示します。
He
majored
in
biology
and
had
extensive
knowledge
of
human,
including
male,
anatomy.
(彼は生物学を専攻し、男性を含む人間の身体構造について幅広い知識を持っていた。)
He majored in biology
「彼は生物学を専攻した」という過去の専攻を表します。
and
「そして」という接続詞です。
had extensive knowledge
「幅広い知識を持っていた」という意味です。
of human, including male, anatomy
「男性を含む人間の身体構造についての」という意味で、知識の対象を示します。
関連
male reproductive system
human anatomy
genitalia
physiology
andrology
urology