memrootじしょ
英和翻訳
be rumored
executive producer
be rumored
/biː ˈruːməd/
ビー ルーマード
1.
~と噂されている、~という噂が流れている
ある情報や出来事が確証なく、人々の間で伝えられている状況を表現します。真実かどうかは不明ですが、一般的に話題になっていることを示します。
He
is
rumored
to
be
leaving
the
company.
(彼は会社を辞めると噂されている。)
He
「彼」を指します。
is rumored
「~と噂されている」という意味です。
to be leaving
「去ることになっている」という進行形の不定詞です。
the company
「その会社」を指します。
The
singer
was
rumored
to
be
getting
married.
(その歌手は結婚すると噂されていた。)
The singer
「その歌手」を指します。
was rumored
過去に「~と噂されていた」という意味です。
to be getting married
「結婚することになっている」という進行形の不定詞です。
It
is
rumored
that
the
new
store
will
open
next
month.
(来月、新しい店が開店すると噂されている。)
It is rumored
「~と噂されている」という表現です。
that
後ろに続く節が噂の内容であることを示します。
the new store
「新しい店」を指します。
will open
「開店するだろう」という未来の行為を表します。
next month
「来月」という時期を表します。
They
are
rumored
to
have
secretly
bought
the
old
mansion.
(彼らはその古い邸宅を秘密裏に買ったと噂されている。)
They
「彼ら」を指します。
are rumored
「~と噂されている」という意味です。
to have secretly bought
「秘密裏に買った」という完了形の不定詞で、過去の行為が噂されていることを示します。
the old mansion
「その古い邸宅」を指します。
The
product
is
rumored
to
be
in
high
demand.
(その製品は需要が高いと噂されている。)
The product
「その製品」を指します。
is rumored
「~と噂されている」という意味です。
to be in high demand
「需要が高い状態にある」ことを示します。
関連
rumor
report
gossip
speculate
alleged
whisper
hearsay
talk
circulate