1.
自身が引き起こした損害や損失に対して、法律上の責任を負うこと。
自身の行動や不作為によって第三者に生じた損害や損失について、法的に弁償や補償をする義務がある状態を示します。特に、過失や違法行為が原因となる場合に用いられます。
Manufacturers
are
often
liable
for
defects
in
their
products.
(製造業者は、製品の欠陥について責任を負うことがよくあります。)
Manufacturers
製造業者
are often liable for
～に対して責任を負うことがよくある
defects
欠陥
in their products
彼らの製品における
2.
特定の費用や罰金、税金などを支払う義務があること、または法的な制裁を受ける可能性があること。
法律や契約に基づいて、金銭的な支払い（税金、罰金、借金など）の義務を負っている状態や、特定の行為によって法的な処罰（起訴、訴訟など）を受ける可能性がある状況を表します。