answerable for

[ˈænsərəbəl fɔːr] アンスラブル フォー

1. 何らかの行動や結果、特に不都合なことや損害に対して責任を負うこと。

自身の行為や、管理下にあるものの行為が引き起こした損害や問題に対して、責任を負うべき状況を表します。多くの場合、その結果について非難されたり、償いを求められたりする義務を含みます。

You will be answerable for any delays caused by your negligence. (あなたの怠慢による遅延は、あなたが責任を負うことになります。)

• You: 「あなた」という人を指します。
• will be: 未来の出来事を表す「～になるでしょう」という助動詞句です。
• answerable for: 「～に対して責任がある」という意味の熟語です。
• any delays: 「どのような遅延でも」という意味です。
• caused by your negligence: 「あなたの怠慢によって引き起こされた」という意味で、delaysを修飾しています。

The company is answerable for the safety of its products. (その会社は製品の安全性に責任がある。)

• The company: 「その会社」を指します。
• is: 動詞「～である」の現在形です。
• answerable for: 「～に対して責任がある」という意味の熟語です。
• the safety: 「その安全性」を指します。
• of its products: 「その製品の」という意味で、safetyを修飾しています。

He was answerable for the missing funds. (彼は行方不明の資金について責任があった。)

• He: 「彼」という人を指します。
• was: 動詞「～である」の過去形です。
• answerable for: 「～に対して責任があった」という意味の熟語です。
• the missing funds: 「行方不明の資金」を指します。

2. 自分の行動、決定、あるいは管理下にある事柄について、特定の人物や機関に説明する義務があること。

自分の役職や立場に基づき、上司、議会、国民、あるいは特定の権威者に対して、自身の行動や決定、結果を明確に説明し、その正当性を保証する義務がある状況を表します。透明性や信頼が問われる場面で使われます。

Ministers are answerable for their decisions to Parliament. (閣僚は彼らの決定について議会に説明責任がある。)

• Ministers: 「閣僚」を指します。
• are: 動詞「～である」の現在形です。
• answerable for: 「～に対して説明責任がある」という意味の熟語です。
• their decisions: 「彼らの決定」を指します。
• to Parliament: 「議会に対して」という意味です。

The CEO is answerable for the company's financial performance. (CEOは会社の財務実績に説明責任がある。)

• The CEO: 「最高経営責任者」を指します。
• is: 動詞「～である」の現在形です。
• answerable for: 「～に対して説明責任がある」という意味の熟語です。
• the company's financial performance: 「その会社の財務実績」を指します。

Ultimately, a leader is answerable for the welfare of their people. (最終的に、リーダーは国民の福祉に説明責任がある。)

• Ultimately: 「最終的に」という意味の副詞です。
• a leader: 「あるリーダー」を指します。
• is: 動詞「～である」の現在形です。
• answerable for: 「～に対して説明責任がある」という意味の熟語です。
• the welfare: 「福祉」を指します。
• of their people: 「彼らの国民の」という意味で、welfareを修飾しています。

関連

• responsible for
• accountable for
• liable for
• to blame for
• in charge of