be late

/biː leɪt/ ビー レイト

1. 予定の時刻に間に合わないこと。

約束や締め切りなど、定められた時間より後に到着したり、行動を起こしたりする状況を表します。

I'm sorry, I'm going to be late for the meeting. (申し訳ありません、会議に遅れます。)

• I'm sorry: 謝罪の言葉。
• I'm going to: 未来の予定や意図を表す。
• be late: 遅れる、遅刻するという状態。
• for the meeting: 会議のために。

Don't be late for school tomorrow. (明日、学校に遅れないでください。)

• Don't: 否定の命令形。
• be late: 遅れる、遅刻するという状態。
• for school: 学校のために。
• tomorrow: 明日。

He was always late for work. (彼はいつも仕事に遅刻していました。)

• He: 彼。
• was always: 過去の習慣や状態を表す。
• late: 遅れて、遅刻して。
• for work: 仕事のために。

You will be late if you don't hurry. (急がないと遅れますよ。)

• You: あなた。
• will be: 未来の状況を表す。
• late: 遅れて。
• if you: もしあなたが～なら。
• don't hurry: 急がない。

2. 通常または適切な時期よりも後に起こる、または現れること。

イベントや現象が、期待される、または適切なタイミングよりも遅れて発生する状況を表します。

Spring flowers were late this year due to the cold weather. (今年は寒い天候のため春の花が遅れました。)

• Spring flowers: 春の花。
• were late: 遅れていた。
• this year: 今年。
• due to: ～のために、～が原因で。
• the cold weather: 寒い天気。

The train is running twenty minutes late. (電車は20分遅れて運行しています。)

• The train: その電車。
• is running: 運行している（進行形）。
• twenty minutes: 20分。
• late: 遅れて。

It's never too late to learn a new skill. (新しいスキルを学ぶのに遅すぎるということはありません。)

• It's never: 決して～ない。
• too late: 遅すぎる。
• to learn: 学ぶこと。
• a new skill: 新しいスキル。

関連

• tardy
• delayed
• behind schedule
• overdue
• unpunctual