unripe

/ʌnˈraɪp/ アンライプ

1. まだ熟していない、食べられる状態になっていない状態。特に果物や野菜について。

果物や野菜がまだ成長過程にあり、十分に熟していない、つまり硬くて甘みがなく、まだ食べるには適さない状態を指す言葉です。

These apples are still unripe so don't eat them yet. (これらのりんごはまだ熟していないので、まだ食べないでください。)

• These: 「これら」という意味で、複数のものを指します。
• apples: 「りんご」を複数形にしたものです。
• are: 主語が複数形の場合に使われる「～である」という意味のbe動詞です。
• still: 「まだ」という意味で、その状態が続いていることを示します。
• unripe: 「熟していない」状態を表す形容詞です。
• so: 「だから」「したがって」という意味で、前の文の結果や理由を示します。
• don't: do not の短縮形で、「～するな」という禁止や、「～しない」という否定を表します。
• eat: 「食べる」という動作を表します。
• them: 「それらを」という意味で、apples（りんご）を指します。
• yet: 「まだ」という意味で、否定文や疑問文で使われることが多いです。

The unripe mango tastes sour. (その熟していないマンゴーは酸っぱい味がします。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• unripe: 「熟していない」状態を表す形容詞です。
• mango: 「マンゴー」という果物を指します。
• tastes: 「～な味がする」という意味で、tasteの三人称単数現在形です。
• sour: 「酸っぱい」という味を表す形容詞です。

You can't make jam from unripe strawberries. (熟していないいちごではジャムを作れません。)

• You: 「あなた」を指します。
• can't: cannot の短縮形で、「～できない」という意味です。
• make: ここでは「～を作る」という意味です。
• jam: 「ジャム」を指します。
• from: 「～から」という意味で、材料や出所を示します。
• unripe: 「熟していない」状態を表す形容詞です。
• strawberries: 「いちご」を複数形にしたものです。

2. （人や計画などが）まだ成熟していない、未発達である状態。

果実が熟していない状態からの比喩で、物事や人物が十分に発展しておらず、完成に至っていない状態を指すことがあります。計画が詰め切れていない、技術がまだ拙い、判断が時期尚早である、といった文脈で使われます。

His ideas were still unripe and needed more development. (彼の考えはまだ未熟で、さらなる発展が必要でした。)

• His: 「彼の」という意味で、所有を示します。
• ideas: 「考え」「アイデア」を複数形にしたものです。
• were: 主語が複数形の場合に使われる「～だった」という意味のbe動詞の過去形です。
• still: 「まだ」という意味で、その状態が過去に続いていたことを示します。
• unripe: ここでは「未熟な」「未発達な」状態を表す形容詞です。
• and: 「～と」「そして」という意味で、語句や文をつなげます。
• needed: 「～を必要とした」という意味で、needの過去形です。
• more: 「より多くの」という意味で、比較や量の増加を示します。
• development: 「発展」「開発」「進展」という意味です。

The young artist's style was rather unripe. (その若い芸術家のスタイルはかなり未熟でした。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• young: 「若い」という意味の形容詞です。
• artist's: 「その若い芸術家の」という意味で、所有を示します。
• style: 「スタイル」「作風」を指します。
• was: 主語が単数形の場合に使われる「～だった」という意味のbe動詞の過去形です。
• rather: 「かなり」「むしろ」という意味で、程度やニュアンスを調整します。
• unripe: ここでは「未熟な」「洗練されていない」状態を表す形容詞です。

He made an unripe decision without considering all the factors. (彼は全ての要因を考慮せずに、未熟な（時期尚早な）決定を下しました。)

• He: 「彼」を指します。
• made: 「～をした」「～の状態にした」という意味で、makeの過去形です。
• an: 単数で数えられる名詞につく不定冠詞です。
• unripe: ここでは「未熟な」「時期尚早な」という意味の形容詞です。
• decision: 「決定」「判断」を指します。
• without: 「～なしで」という意味で、欠如や非存在を示します。
• considering: 「～を考慮すること」という意味で、considerの現在分詞形です。
• all: 「全ての」という意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• factors: 「要因」「要素」を複数形にしたものです。

関連

• immature
• green
• underdeveloped
• sour
• ripe
• mature