be convinced of oneself

[biː kənˈvɪnst əv wʌnˈself] ビー・コンヴィンスト・オブ・ワンセルフ

1. 自己過信である、うぬぼれている、自信過剰である

自分の考えや能力に対して強い信念を持ち、それがしばしば他人から見て行き過ぎた自信やうぬぼれとして映る状態を表します。

She started to be convinced of herself after winning several awards. (彼女はいくつか賞を受賞した後、うぬぼれるようになった。)

• She: 彼女。女性を指す代名詞。
• started: 始めた。動詞"start"の過去形。
• to be convinced of herself: 自己過信になる、うぬぼれる。
• after winning: 勝利した後。
• several awards: いくつかの賞。

His problem is that he's too convinced of himself to listen to anyone else's advice. (彼の問題は、あまりにも自己過信しすぎていて、他の誰のアドバイスも聞かないことだ。)

• His problem: 彼の問題。
• is that: ～ということだ。
• he's: 彼は～だ。"he is"の短縮形。
• too convinced of himself: あまりにも自己過信しすぎている。
• to listen: 聞くために、～するには。
• to anyone else's advice: 他の誰のアドバイスにも。

It's good to have confidence, but don't be convinced of yourself to the point of arrogance. (自信を持つのは良いことだが、傲慢になるほど自己過信してはいけない。)

• It's good: 良いことだ。"It is good"の短縮形。
• to have confidence: 自信を持つこと。
• but: しかし。逆接を示す接続詞。
• don't be convinced of yourself: 自己過信してはいけない。
• to the point of arrogance: 傲慢になるほど。

関連

• arrogant
• conceited
• overconfident
• self-important
• cocky
• full of oneself