avoid borrowing

[əˈvɔɪd ˈbɔːroʊɪŋ] アヴォイド ボロウイング

1. 借金や借り入れをしないこと。

不必要な借金や外部からの資金調達をしないことで、財政的な安定や自立を保つことの重要性を示します。
To maintain financial independence, it's wise to avoid borrowing whenever possible. (経済的な自立を保つためには、可能な限り借金を避けるのが賢明です。)

2. 他者からの金銭や物品の貸し借りを避けることで、自給自足または自立した姿勢を保つこと。

自分自身の資源や努力で問題を解決し、他者の援助に依存しないという自立した姿勢を表します。これは金銭的な借り入れだけでなく、物やサービスの貸し借りにも適用されることがあります。
Our goal was to be self-sufficient and avoid borrowing from any external sources. (私たちの目標は、自給自足であり、いかなる外部源からも借り入れを避けることだった。)