ascension

[əˈsɛnʃən] アセンション

1. 物理的に上へと上がること、または地位や階級が上がること。

文字通り物理的に高い場所へ上がることや、社会的・職業的な地位が向上することを指します。精神的な高まりにも使われることがあります。

The mountain climbers celebrated their ascension to the summit. (登山家たちは頂上への到達を祝った。)

• The mountain climbers: 「その登山家たち」を指し、山を登る人々です。
• celebrated: 「祝った」という過去形の動詞で、喜びを表す行為です。
• their ascension: 「彼らの上昇」を意味し、ここでは頂上への到達を指します。
• to the summit: 「頂上へ」という方向と目標を示します。

His swift ascension in the company was remarkable. (彼の会社での急速な昇進は注目に値した。)

• His swift: 「彼の素早い」という所有と形容を表します。
• ascension: 「昇進」を意味し、ここでは地位が上がることを指します。
• in the company: 「会社内で」という場所を示します。
• was remarkable: 「注目に値した」「特筆すべきだった」という過去の状態を表します。

The ascension of the hot air balloon was a beautiful sight. (熱気球の上昇は美しい光景だった。)

• The ascension: 「その上昇」という名詞です。
• of the hot air balloon: 「熱気球の」という所有や関係を示します。
• was: 「～だった」という過去形のbe動詞です。
• a beautiful sight: 「美しい光景」という名詞句です。

2. （キリスト教）キリストが復活後40日目に天に昇った出来事。

キリスト教神学において、イエス・キリストが復活した後、天国に肉体をもって昇り、父なる神の右に着座したとされる重要な出来事を指します。この出来事は、キリストの神性を示すものとされています。

Christ's Ascension is celebrated 40 days after Easter. (キリストの昇天はイースターから40日後に祝われる。)

• Christ's Ascension: 「キリストの昇天」という特定の宗教的出来事を指します。
• is celebrated: 「祝われる」という受動態の現在形です。
• 40 days: 「40日間」という期間を示します。
• after Easter: 「イースターの後」という時点を示します。

The doctrine of the Ascension is a core tenet of Christianity. (昇天の教義はキリスト教の中心的教義である。)

• The doctrine: 「その教義」という名詞です。
• of the Ascension: 「昇天の」という関係を示します。
• is: 「～である」というbe動詞です。
• a core tenet: 「中心的教義」という名詞句です。
• of Christianity: 「キリスト教の」という関係を示します。

Artists have depicted the Ascension in countless works. (芸術家たちは無数の作品で昇天を描いてきた。)

• Artists: 「芸術家たち」という複数形の名詞です。
• have depicted: 「描いてきた」という現在完了形です。
• the Ascension: 「その昇天」という特定の出来事を指します。
• in countless works: 「無数の作品の中で」という場所と量を示します。

関連

• ascent
• rise
• climb
• elevation
• promotion
• advancement
• soaring
• mounting
• exaltation
• resurrection