Easter

/ˈiːstər/ イースター

1. イエス・キリストの復活を祝うキリスト教の祝日。

春分の日以降の最初の満月の次の日曜日に行われる、イエス・キリストが十字架にかけられてから三日目に復活したことを祝う、キリスト教の典礼暦で最も重要な祝祭日です。喜びと希望に満ちた日とされています。

Easter is a very important Christian holiday. (イースターはとても重要なキリスト教の祝日です。)

• Easter: 春分の日以降の最初の満月の次の日曜日に行われる、イエス・キリストの復活を祝うキリスト教の祝日を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a very important: 「非常に重要な」という意味の形容詞句です。
• Christian holiday: 「キリスト教の祝日」という意味です。

Many churches hold special services on Easter Sunday. (多くの教会がイースターの日曜日に特別な礼拝を行います。)

• Many churches: 「多くの教会」を指します。
• hold: 「開催する」「行う」という意味の動詞です。
• special services: 「特別な礼拝」を指します。
• on Easter Sunday: イースターの日曜日、つまりイエス・キリストの復活を祝う日を指します。

For Christians, Easter represents new life and hope. (キリスト教徒にとって、イースターは新しい命と希望を象徴します。)

• For Christians: 「キリスト教徒にとって」という意味です。
• Easter: キリスト教の祝日であるイースターを指します。
• represents: 「～を象徴する」「～を表す」という意味の動詞です。
• new life: 「新しい命」を指します。
• and hope: 「そして希望」という意味です。

2. 卵やウサギなどのシンボルに関連付けられた春の祝祭。

キリスト教の祝祭としての意味合いが薄れても、春の訪れ、新しい生命、豊穣を祝う一般的な祝日として認識されています。イースターエッグ、イースターバニー、イースターパレードなどが関連する文化的なシンボルや活動です。子供たちが卵を探すエッグハントも人気です。

Children often go on Easter egg hunts. (子供たちはよくイースターエッグハントに行きます。)

• Children: 「子供たち」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
• go on: 「～に出かける」「～に参加する」という意味の句動詞です。
• Easter egg hunts: イースターの時期に行われる、隠された卵を探す遊びを指します。

The Easter bunny brings chocolates and treats. (イースターバニーはチョコレートやお菓子を運びます。)

• The Easter bunny: イースターの象徴的なウサギのキャラクターを指します。
• brings: 「持ってくる」「運ぶ」という意味の動詞です。
• chocolates: 「チョコレート」を指します。
• and treats: 「そしてお菓子」という意味です。

Families usually have a special meal together for Easter. (家族はたいていイースターに特別な食事を一緒にします。)

• Families: 「家族」を指します。
• usually: 「たいてい」「通常」という頻度を表す副詞です。
• have: ここでは「（食事を）取る」という意味の動詞です。
• a special meal: 「特別な食事」を指します。
• together: 「一緒に」という意味の副詞です。
• for Easter: イースターのために、という意味です。

関連

• Resurrection
• Christianity
• Spring
• Holiday
• Easter bunny
• Easter egg
• Lent
• Good Friday