memrootじしょ
英和翻訳
anxiety reduction
anxiety reduction
[æŋˈzaɪəti rɪˈdʌkʃən]
アンザイエティ リダクション
1.
不安な気持ちや状態を和らげたり、取り除いたりすること。
ストレスや心配事による不安な感情を和らげ、落ち着いた状態に導く一連の行動やプロセスを指します。心理療法、リラクゼーション技法、自己ケアなどが含まれます。
Mindfulness
meditation
is
an
effective
method
for
anxiety
reduction.
(マインドフルネス瞑想は不安軽減のための効果的な方法です。)
Mindfulness meditation
マインドフルネス瞑想は、現在の瞬間に意識を集中する瞑想法です。
is
〜である、という状態を表す動詞です。
an effective method
効果的な方法を意味します。
for
〜のために、目的を表す前置詞です。
anxiety reduction
不安を軽減することを指します。
They
offer
various
programs
aimed
at
anxiety
reduction
for
students.
(彼らは学生向けの様々な不安軽減プログラムを提供しています。)
They
彼ら、彼女ら、それら、を指す代名詞です。
offer
提供する、という意味の動詞です。
various programs
様々な種類のプログラムを意味します。
aimed at
〜を目的とした、という意味の句動詞です。
anxiety reduction
不安を軽減することを指します。
for students
学生向けに、という意味の句です。
Deep
breathing
exercises
are
a
simple
technique
for
immediate
anxiety
reduction.
(深呼吸の練習は、即座の不安軽減のための簡単なテクニックです。)
Deep breathing exercises
深い呼吸の練習を指します。
are
〜である、という状態を表す動詞です。
a simple technique
簡単な技法、技術を意味します。
for
〜のために、目的を表す前置詞です。
immediate
即座の、という意味の形容詞です。
anxiety reduction
不安を軽減することを指します。
Her
therapist
recommended
daily
walks
for
anxiety
reduction.
(彼女のセラピストは、不安軽減のために毎日の散歩を勧めました。)
Her therapist
彼女のセラピスト、心理療法士を指します。
recommended
推薦した、勧めた、という意味の動詞です。
daily walks
毎日の散歩を意味します。
for
〜のために、目的を表す前置詞です。
anxiety reduction
不安を軽減することを指します。
Engaging
in
hobbies
can
contribute
significantly
to
anxiety
reduction.
(趣味に没頭することは、不安軽減に大きく貢献します。)
Engaging in hobbies
趣味に没頭すること、を指します。
can contribute
貢献できる、という意味の助動詞と動詞の組み合わせです。
significantly
大いに、著しく、という意味の副詞です。
to
〜へ、〜に、方向や結果を示す前置詞です。
anxiety reduction
不安を軽減することを指します。
Access
to
mental
health
resources
is
crucial
for
effective
anxiety
reduction.
(精神衛生資源へのアクセスは、効果的な不安軽減のために不可欠です。)
Access to
〜へのアクセス、利用を指します。
mental health resources
精神的な健康に関する資源やサポートを意味します。
is crucial
極めて重要である、という意味です。
for
〜のために、目的を表す前置詞です。
effective
効果的な、という意味の形容詞です。
anxiety reduction
不安を軽減することを指します。
関連
stress relief
calm
relaxation
coping mechanisms
mental health
therapy
mindfulness