memrootじしょ
英和翻訳
agonizingly
agonizingly
/ˌæɡəˈnaɪzɪŋli/
アガナイジングリー
1.
苦痛を伴って、非常に辛い形で
身体的または精神的に非常に辛い、耐え難い苦痛を感じながら何かが行われる様子を表します。
The
injured
runner
agonizingly
crawled
to
the
finish
line.
(負傷したランナーは、苦痛に耐えながらゴールラインまで這い上がった。)
The injured runner
負傷したランナー
agonizingly
苦痛に耐えながら、非常に辛そうに
crawled
這った、ゆっくりと動いた
to the finish line
ゴールラインまで
She
agonizingly
waited
for
the
test
results.
(彼女は、耐え難いほど長くテスト結果を待った。)
She
彼女
agonizingly
苦痛なほど、耐え難いほど
waited
待った
for the test results
テスト結果を
He
agonizingly
recalled
the
painful
memories.
(彼は、つらい思い出を苦痛を伴いながら思い出した。)
He
彼
agonizingly
苦痛を伴いながら、辛そうに
recalled
思い出した
the painful memories
つらい思い出を
2.
非常にゆっくりと、もどかしいほど困難を伴って
進行が極めて遅く、困難が伴い、もどかしさやいら立ちを感じる状況を強調します。
Progress
on
the
project
was
agonizingly
slow.
(プロジェクトの進捗は、もどかしいほど遅かった。)
Progress
進捗、前進
on the project
プロジェクトに関して
was
であった(be動詞の過去形)
agonizingly
もどかしいほど、うんざりするほど
slow
遅い
The
negotiations
proceeded
agonizingly
slowly.
(その交渉はもどかしいほどゆっくりと進んだ。)
The negotiations
その交渉は
proceeded
進行した
agonizingly
もどかしいほど、うんざりするほど
slowly
ゆっくりと
The
old
computer
loaded
the
program
agonizingly.
(その古いコンピューターはもどかしいほど遅くプログラムを読み込んだ。)
The old computer
その古いコンピューターは
loaded the program
プログラムを読み込んだ
agonizingly
うんざりするほど、もどかしいほど
関連
painfully
excruciatingly
torturously
slowly
frustratingly
distressingly
anguishingly
tormentingly