memrootじしょ
英和翻訳
aged care
nightclothes
aged care
[ˈeɪdʒd kɛər]
エイジド ケア
1.
高齢者向けの介護やサポートサービス。
高齢者が自立した生活を送ることを支援したり、必要な介護を提供したりするサービス全般を指します。自宅でのケアから専門施設でのケアまで多岐にわたります。
Many
countries
are
facing
challenges
in
providing
adequate
aged
care
services.
(多くの国が適切な高齢者介護サービスを提供することに課題を抱えています。)
Many countries
多くの国々
are facing
~に直面している、直面している最中である
challenges
課題、困難
in providing
提供することにおいて
adequate
適切な、十分な
aged care services
高齢者介護サービス
She
works
as
a
nurse
in
an
aged
care
facility.
(彼女は高齢者介護施設で看護師として働いています。)
She
彼女は
works
働いています
as a nurse
看護師として
in an
~の中で、~に
aged care facility
高齢者介護施設
The
government
announced
new
funding
for
aged
care
reform.
(政府は高齢者介護改革のための新たな資金を発表しました。)
The government
政府は
announced
発表しました
new funding
新たな資金
for
~のために
aged care reform
高齢者介護改革
My
grandmother
receives
excellent
aged
care
at
home.
(私の祖母は自宅で素晴らしい高齢者介護を受けています。)
My grandmother
私の祖母は
receives
受けています
excellent
素晴らしい、優れた
aged care
高齢者介護
at home
自宅で
There's
a
growing
demand
for
skilled
professionals
in
aged
care.
(高齢者介護分野では熟練した専門家の需要が高まっています。)
There's
~がある
a growing demand
高まっている需要
for
~に対する
skilled professionals
熟練した専門家
in aged care
高齢者介護において
Understanding
the
specific
needs
of
aged
care
residents
is
crucial.
(高齢者介護施設の入居者の特定のニーズを理解することが重要です。)
Understanding
理解すること
the specific needs
特定のニーズ
of
~の
aged care residents
高齢者介護施設の入居者
is crucial
極めて重要である
関連
elderly care
senior care
nursing home
home care
geriatric care
assisted living