affiliate with

/əˈfɪlieɪt wɪð/ アフィリエイト ウィズ

1. 組織や団体に正式に属したり協力したりすること。

会社や団体などが別の組織と関係を結び、協力したり連携したりする状況を表します。個人が特定の組織に正式に加入する場合にも使われます。
Many small businesses affiliate with larger companies for marketing support. (多くの小規模企業はマーケティング支援のために大企業と提携している。)

2. 特定の人やグループと交友関係を持つこと。

ある人が特定の人々やグループと社会的に関係を持ち、付き合うことを意味します。否定的な文脈で「~とは付き合わない」という意味で使われることもあります。
He was warned not to affiliate with that particular crowd. (彼はその特定の群衆とは付き合わないよう警告された。)