memrootじしょ
英和翻訳
link with
link with
/lɪŋk wɪð/
リンクウィズ
1.
〜と関連付ける、〜と結びつける
何か別のものと関係性を持たせる、または物理的・概念的に繋げる様子を表します。
The
police
tried
to
link
the
suspect
with
the
crime.
(警察は容疑者をその犯罪と結びつけようとした。)
The police
警察
tried to
〜しようとした
link
関連付ける、結びつける
the suspect
容疑者
with
〜と
the crime
犯罪
His
research
links
stress
with
heart
disease.
(彼の研究はストレスと心臓病を関連付けている。)
His research
彼の研究
links
関連付けている、結びつけている
stress
ストレス
with
〜と
heart disease
心臓病
Can
you
link
this
device
with
your
phone?
(このデバイスをあなたの電話と接続できますか?)
Can you
〜できますか
link
接続する、繋ぐ
this device
このデバイス
with
〜と
your phone
あなたの電話
2.
(良くないことと)〜を関連付ける、〜を結びつける
特に好ましくない事柄や問題と、人や物を結びつける状況を示唆します。
They
tried
to
link
him
with
the
corrupt
organization.
(彼らは彼をその腐敗した組織と結びつけようとした。)
They
彼ら
tried to
〜しようとした
link
関連付ける、結びつける
him
彼
with
〜と
the corrupt organization
腐敗した組織
The
scandal
was
linked
with
the
former
mayor.
(そのスキャンダルは前市長と関連付けられていた。)
The scandal
そのスキャンダル
was linked
関連付けられていた
with
〜と
the former mayor
前市長
We
don't
want
to
link
our
brand
with
poor
quality.
(私たちは私たちのブランドを低品質と関連付けたくない。)
We
私たちは
don't want to
〜したくない
link
関連付ける、結びつける
our brand
私たちのブランド
with
〜と
poor quality
低品質
関連
connect
associate
relate
tie
bind
join
couple