act violently

/ækt ˈvaɪələntli/ アクト ヴァイオレントリー

1. 暴力的な行動をとる、乱暴に振る舞う

誰かや何かに対して、身体的な力や破壊的な手段を用いる行動を指します。怒りや攻撃的な意図が伴うことが多いです。

He tends to act violently when he gets angry. (彼は怒ると乱暴な行動をとりがちです。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• tends to: 「～しがちである」「～する傾向がある」という意味です。
• act violently: 「暴力的に振る舞う」「乱暴な行動をとる」という意味です。
• when: 「～の時に」という時間を示します。
• he gets angry: 「彼が怒る」という状態変化を表します。

The police had to intervene as the crowd started to act violently. (群衆が暴徒化し始めたため、警察は介入しなければならなかった。)

• The police: 「警察」という組織を指します。
• had to: 「～しなければならなかった」という義務や必要性を示します。
• intervene: 「介入する」という意味です。
• as: 「～なので」「～につれて」という理由や同時進行を示します。
• the crowd: 「群衆」「大勢の人々」を指します。
• started to: 「～し始めた」という開始を表します。
• act violently: 「暴力的に振る舞う」「乱暴な行動をとる」という意味です。

It's important to seek help if you feel an urge to act violently. (暴力的な行動をとりたい衝動を感じたら、助けを求めることが重要です。)

• It's important: 「それは重要だ」という意味で、後の不定詞の内容を指します。
• to seek help: 「助けを求める」という意味です。
• if: 「もし～ならば」という条件を示します。
• you feel: 「あなたが感じる」という意味です。
• an urge: 「衝動」「強い願望」という意味です。
• to act violently: 「暴力的に振る舞う」「乱暴な行動をとる」という意味です。

関連

• behave aggressively
• attack
• assault
• strike
• rage
• unleash violence