memrootじしょ
英和翻訳
violently
McDonald's
mummy
warden
holism
snitch
space dust
violently
/ˈvaɪələntli/
ヴァイオレントリー
1.
非常に強い力や激しさで。
行動や現象が通常の範囲を超えた、非常に強い力やエネルギー、あるいは感情を伴うことを表します。
The
wind
blew
violently.
(風が激しく吹いた。)
The wind
「風」を指します。
blew
「吹く」の過去形です。風が動く様子を表します。
violently
「激しく」「猛烈に」といった、非常に強い力や勢いを伴う様子を表します。
He
shook
his
head
violently.
(彼は激しく首を振った。)
He
「彼」という男性を指します。
shook his head
「首を振る」という意味の動詞句で、ここでは何かに反対したり驚いたりする仕草を表します。
violently
「激しく」「強く」といった、非常に強い動きや感情を伴う様子を表します。
Her
heart
beat
violently.
(彼女の心臓は激しく鼓動した。)
Her heart
「彼女の心臓」を指します。
beat
「鼓動する」「脈打つ」という意味です。
violently
「激しく」「猛烈に」といった、非常に強い動きや感情を伴う様子を表します。
2.
暴力や破壊を伴って、乱暴に。
人や物が傷つけられるような、あるいは破壊的な、攻撃的な方法で行われる行動を表します。
The
protesters
clashed
violently
with
the
police.
(抗議者たちは警察と激しく衝突した。)
The protesters
「抗議者たち」を指します。
clashed
「衝突する」「激しくぶつかり合う」という意味の動詞の過去形です。
violently
「暴力的に」「乱暴に」といった、争いや破壊を伴う様子を表します。
with the police
「警察と」という意味で、衝突の相手を示します。
He
reacted
violently
to
the
criticism.
(彼はその批判に対して激しく反応した。)
He
「彼」という男性を指します。
reacted
「反応した」「対応した」という意味です。
violently
「激しく」「乱暴に」といった、強い感情を伴う反応の様子を表します。
to the criticism
「その批判に対して」という意味で、反応の対象を示します。
The
criminal
violently
resisted
arrest.
(その犯罪者は逮捕に激しく抵抗した。)
The criminal
「その犯罪者」を指します。
violently
「激しく」「暴力的に」といった、強い抵抗や対立を伴う様子を表します。
resisted arrest
「逮捕に抵抗した」という意味で、逮捕を拒む行為を表します。
関連
fiercely
intensely
forcefully
brutally
savagely
furiously
violent
violence