memrootじしょ
英和翻訳
behave aggressively
turn violent
Quite some time
Plants
before now
make it
unassisted
behave aggressively
/bɪˈheɪv əˈɡrɛsɪvli/
ビヘイヴ アグレッシヴリー
1.
敵対的、攻撃的、または支配的に振る舞う。
他者に対して敵意、攻撃性、または威圧的な態度を示す行動を指します。身体的な攻撃だけでなく、言葉による威嚇や、ビジネスやスポーツなどの競争的な状況において、自分の意志を強く押し通す攻めの姿勢も含まれることがあります。
The
dog
began
to
behave
aggressively
towards
strangers.
(その犬は見知らぬ人に対して攻撃的に振る舞い始めた。)
The dog
「その犬」を指します。
began to
何かを「し始めた」ことを示す助動詞句です。
behave aggressively
「攻撃的に振る舞う」という意味です。
towards strangers
「見知らぬ人に対して」方向や対象を示します。
He
was
warned
not
to
behave
aggressively
during
the
negotiation.
(彼は交渉中に攻撃的に振る舞わないよう警告された。)
He
「彼」を指す三人称単数代名詞です。
was warned
「警告された」という受動態の形です。
not to
「~しないように」という禁止や忠告を表します。
behave aggressively
「攻撃的に振る舞う」という意味です。
during the negotiation
「交渉中に」という期間を示します。
To
succeed
in
this
market,
you
sometimes
need
to
behave
aggressively.
(この市場で成功するには、時には積極的に行動する必要があります。)
To succeed
「成功するために」という目的を示します。
in this market
「この市場で」という場所や状況を示します。
you sometimes need to
「時々~する必要がある」という、必要性とその頻度を示します。
behave aggressively
この文脈では、ビジネスにおいて「積極的かつ攻めの姿勢で行動する」という意味合いで使われます。
関連
act aggressively
show aggression
be hostile
be assertive
be confrontational
take the offensive