act aggressively

ækt əˈɡrɛsɪvli アクト アグレッシブリー

1. 他者に対して威圧的、敵対的、または支配的な態度や行動をとる

他者に対して威圧的、敵対的、または支配的な態度や行動を取ることを指します。物理的な攻撃だけでなく、言葉による威嚇や心理的な圧力も含まれることがあります。

He tends to act aggressively when he feels threatened. (彼は脅威を感じると攻撃的に振る舞う傾向がある。)

• He: 彼、男性一人を指す代名詞です。
• tends to: ～しがちである、～する傾向がある、という習慣や傾向を表す表現です。
• act aggressively: 攻撃的に振る舞う、挑発的な行動をとることを意味します。
• when: ～の時に、という時を表す接続詞です。
• he feels threatened: 彼が脅威を感じる、自分が危険にさらされていると感じる状態です。

The dog started to act aggressively towards strangers. (その犬は見知らぬ人たちに攻撃的に振る舞い始めた。)

• The dog: その犬、特定の犬を指します。
• started to: ～し始めた、という行動の開始を表します。
• act aggressively: 攻撃的に振る舞う、敵対的な態度をとることを意味します。
• towards: ～の方へ、～に対して、という方向や対象を表す前置詞です。
• strangers: 見知らぬ人々、知らない人たちを指します。

It's important to teach children not to act aggressively. (子供たちに攻撃的に振る舞わないように教えることが重要だ。)

• It's important: ～が重要である、という価値判断を表します。
• to teach: 教えること、という行動を表す不定詞です。
• children: 子供たち、複数の子供を指します。
• not to act aggressively: 攻撃的に振る舞わないこと、という行動の否定形です。

2. 競争的な状況やビジネスの文脈で、目的達成のために躊躇なく強気な行動を取る

競争的な状況やビジネスの文脈で、目的を達成するために躊躇なく強気な行動を取ることや、率先して攻めの姿勢を見せることを意味します。

To gain market share, our company needs to act aggressively. (市場シェアを獲得するためには、我が社は積極的に攻める必要がある。)

• To gain market share: 市場シェアを獲得するために、という目的を表す不定詞句です。
• our company: 私たちの会社、という組織を指します。
• needs to: ～する必要がある、という義務や必要性を表します。
• act aggressively: 積極的に攻める、思い切った行動に出ることを意味します。

The prosecutor decided to act aggressively in presenting the case. (検察官は事件を提示するにあたり、積極的に行動することに決めた。)

• The prosecutor: その検察官、特定の役割を持つ人物を指します。
• decided to: ～することに決めた、という意志決定を表します。
• act aggressively: 積極的に行動する、攻めの姿勢を取ることを意味します。
• in presenting the case: その事件を提示する際に、または主張する際に、という方法や状況を表します。

Investors are advised to act aggressively in a volatile market. (投資家は変動の激しい市場では積極的に行動するよう助言されている。)

• Investors: 投資家たち、資産を運用する人々を指します。
• are advised: ～するよう助言されている、という受動態で示される勧告です。
• to act aggressively: 積極的に行動する、攻めの姿勢を取ることを意味します。
• in a volatile market: 変動の激しい市場で、不安定な市場状況を指します。

関連

• be aggressive
• behave aggressively
• attack
• assault
• initiate conflict
• retaliate
• confront