account suspension

/əˈkaʊnt səˈspɛnʃən/ アカウント サスペンション

1. オンラインサービスやシステムにおいて、ユーザーアカウントが一時的または永久的に利用できなくなる状態。

オンラインサービスやデジタルプラットフォームにおいて、ユーザーのアカウントが一時的、または永続的に利用停止される状態を指します。これは、利用規約の違反、不正行為、セキュリティ上の問題など、様々な理由で発生します。

His account suspension was due to repeated policy violations. (彼のアカウント停止は、繰り返しのポリシー違反が原因でした。)

• His account suspension: 彼のアカウント停止。
• was due to: 〜が原因でした。
• repeated policy violations: 繰り返された規約違反。

The company initiated an account suspension for fraudulent activity. (その会社は不正行為のためアカウント停止を開始しました。)

• The company: その会社。
• initiated an account suspension: アカウント停止を開始した。
• for fraudulent activity: 不正行為のために。

Users will receive an email notification prior to any account suspension. (ユーザーはアカウント停止の前にメール通知を受け取ります。)

• Users: ユーザー。
• will receive: 受け取るだろう。
• an email notification: メール通知。
• prior to: 〜の前に。
• any account suspension: いかなるアカウント停止も。

関連

• account termination
• account deactivation
• account ban
• account block
• user restriction
• service suspension