memrootじしょ
英和翻訳
fraudulent
fraudulent
ˈfrɔːdʒələnt
フローヂュラント
1.
詐欺的な; 不正な
人を欺く意図や、正直でないやり方で利益を得ようとする行為や状況を指します。
He
was
arrested
for
operating
a
fraudulent
scheme.
(彼は詐欺的な計画を企てたとして逮捕された。)
He
「彼」という男性を指します。
was arrested
逮捕されたことを表します。
for operating
実行したことに対して。
a fraudulent scheme
詐欺的な計画。
The
company
was
accused
of
making
fraudulent
claims
about
its
products.
(その会社は製品について詐欺的な主張をしていると告発された。)
The company
その会社。
was accused of
~を告発された。
making fraudulent claims
詐欺的な主張をすること。
about its products
その製品について。
Detectives
uncovered
a
fraudulent
insurance
application.
(探偵たちは不正な保険申請を暴いた。)
Detectives
探偵たち。
uncovered
暴いた、明らかにした。
a fraudulent
一つの不正な。
insurance application
保険の申し込み。
2.
詐欺に基づいた; 偽りの
詐欺という犯罪行為や違法行為が根底にある状態や事柄を指し、より法的・公式な文脈で使われます。
The
contract
was
declared
fraudulent
and
therefore
null
and
void.
(その契約は詐欺的であると宣言され、無効となった。)
The contract
その契約。
was declared
宣言された。
fraudulent
詐欺的であると。
and therefore
それゆえ。
null and void
無効。
He
suffered
financial
losses
due
to
a
fraudulent
investment
scheme.
(彼は詐欺的な投資計画のため財政的損失を被った。)
He suffered
彼は被った。
financial losses
財政的な損失。
due to
~のために。
a fraudulent investment scheme
詐欺的な投資計画。
Investigators
are
examining
the
possibility
of
fraudulent
activities
within
the
organization.
(調査官たちは組織内での詐欺行為の可能性を調べている。)
Investigators
調査官たち。
are examining
調べている。
the possibility
可能性。
of fraudulent activities
詐欺行為の。
within the organization
組織内で。
関連
fraud
deceptive
dishonest
misleading
bogus
counterfeit
fake
scam
trickery